Chinese
司政边巴次仁在苏黎世与欧洲藏人青年交流
藏人行政中央司政边巴次仁于 10 月 8 日在抵达瑞士苏黎世后,于当天下午在希尔顿酒店与来自瑞士及周边地区的藏人青年和学生进行了互动交流。 在交流会上,司政详细介绍了藏人行政中央的组织架构、历史发展历程及主要职责,阐述了各部门的职能分工,并重点介绍了为支持流亡藏人社区发展、保护藏人文化与民族身份而开展的各项工作,以及相关福利、教育和数字化项目。 谈及全球局势发展时,司政强调了图伯特(西藏)高原在地缘战略及生态方面的重要意义,并分析了当前全球地缘政治格局变化对藏人事业的直接影响。他还谈到中共不断扩大其在全球市场的经济布局及战略影响力,并呼吁年轻一代及时了解国际形势、保持警觉,以更好地应对复杂多变的国际环境。 在谈及青年参与国际倡导工作的重要性时,司政特别强调了「藏人志愿游说」项目(V-TAG)的作用。他指出,该项目为流亡各国的藏人青年提供了一个有组织的参与平台,使他们能够发挥语言优势、专业技能及在当地社会建立的人际网络,有效推动所在国对图伯特问题的关注与支持。 此次交流持续约一个半小时,最后在开放式问答环节中结束。与会学生及青年专业人士就政策方向、流亡藏人社区参与及未来倡导策略等议题踊跃提问,并与司政展开深入交流。相关互动交流不仅加深了青年参与者对相关议题的认识,也进一步激发了他们对藏人共同事业的责任感与使命感 。 记者:次仁 责编:蒋扬 《图伯特之页》首发,转载请注明出处 The post 司政边巴次仁在苏黎世与欧洲藏人青年交流 first appeared on CTA Official Site in Chinese.
欧洲议会通过对华关系报告 批评中共在图伯特推行强制同化政策
欧洲议会于 10 月 7 日以 454 票赞成的多数票通过一项有关欧中关系的重要报告,对中国政府的相关政策提出严厉批评。该报告由欧洲议会外交事务委员会报告员希尔德·沃特曼斯负责起草,并明确谴责中共当局在图伯特持续推行并强化强制同化政策。 该报告重点对图伯特(西藏)语言、文化及宗教遭到系统性侵蚀表示严重关切。欧洲议会议员严厉批评北京持续侵犯人权的行为,并谴责其破坏文化遗产、实施大规模监控及广泛使用强迫劳动等做法。 报告特别关注由政府主导的寄宿制学校体系。报告指出,近百万藏人儿童被迫与家人分离,并在校内接受融入汉族主流文化的同化教育。报告强调,家庭分离给儿童造成严重的心理创伤,并对藏语、传统习俗及文化传承产生深远影响,因此呼吁立即废除这一寄宿制学校体系。 此外,欧洲议会强烈谴责中共干涉藏传佛教宗教事务,明确反对北京试图通过政治手段控制达赖喇嘛尊者的转世及继任安排,并强调宗教自主权必须得到维护。议员们还要求中共当局立即说明第十一世班禅喇嘛根敦确吉尼玛的下落。报告将上述行为置于更广泛的背景下,指出中国大陆境内不受国家控制的宗教团体普遍面临宗教自由受限的问题。 此外,今年 8 月 26 日发生在尼泊尔与图伯特边境地区的严重山洪灾害,也引发了外界对北京信息管控措施的关注。报告指出,尽管此次灾害造成重大人员伤亡,中共当局仍未充分公开死亡人数,删除社交媒体上有关幸存者经历的叙述,并处罚分享相关信息的民众。报告强调,持续的信息审查严重阻碍了对灾情的调查与问责,因此敦促中国政府立即允许独立记者及人道主义组织不受阻碍地进入受灾地区。 为应对中国不断扩大的跨国镇压行为,报告敦促欧盟在与中方举行的每一次政治会晤中,持续提出上述人权关切。报告同时强调,少数群体权利保护不应仅停留在经济外交层面,而应成为未来欧中关系中具有约束力的核心内容。此外,报告呼吁立即关闭在欧盟成员国境内非法运作的秘密「中国海外警察站」。 此次报告的通过,体现了欧洲议会持续监督北京相关政策的立场,也反映出议员们要求欧盟继续向中方施压、维护藏人文化及宗教权利的共同诉求。 对于这份报告的通过,藏人行政中央驻布鲁塞尔办事处代表仁增曲珍·根康衷心感谢欧洲议会持续支持和捍卫图伯特人民的权利。他指出,最终通过的报告充分反映了筹备过程中提出的多项重点关切,传达了图伯特境内严峻局势的严重性。(点击参阅完整报告) 记者:次仁 责编:蒋扬 来源:驻布鲁塞尔办事处 《图伯特之页》首发,转载请注明出处 The post 欧洲议会通过对华关系报告 批评中共在图伯特推行强制同化政策 first appeared on CTA Official...
司政边巴次仁抵达苏黎世开启对欧洲三国的公务访问
藏人行政中央司政边巴次仁于 10 月 8 日抵达瑞士苏黎世,正式开启对瑞士、捷克和德国的公务访问。 司政抵达苏黎世机场时,受到藏人行政中央驻日内瓦办事处代表及工作人员、瑞士藏人社区主席,以及当地藏人协会代表和社区成员的热情迎接。 在访问瑞士期间,司政将与当地各界人士举行会晤,并与藏人社区深入交流,同时主持面向藏人青年的互动座谈会。 结束瑞士行程后,司政将前往捷克首都布拉格,出席第 28 届「论坛 2000」会议。随后将前往德国开展高层交流。 此次欧洲之行是藏人行政中央加强国际倡议与对话的重要行程。访问期间,司政将向欧洲政界人士、政策制定者、公民社会组织及其他各界代表介绍图伯特的现状及中藏冲突相关议题,并进一步加强与欧洲藏人社区的联系。 记者:次仁 责编:蒋扬 《图伯特之页》首发,转载请注明出处 The post 司政边巴次仁抵达苏黎世开启对欧洲三国的公务访问 first appeared on CTA Official Site in Chinese.
吉尊白玛获英国佛教协会颁授「圣诞·汉弗莱奖」
为表彰图伯特精神领袖第十四世达赖喇嘛尊者的妹妹、藏人行政中央前部长吉尊白玛毕生致力于图伯特教育及儿童福祉并作出卓越贡献,英国佛教协会于 10 月 7 日上午在印北达兰萨拉的图伯特儿童村学校向她颁授了享有盛誉的「圣诞·汉弗莱斯奖」。 藏人行政中央最高法院首席大法官益西旺姆、法官达瓦普吉和帕巴次仁,图伯特(西藏)人民议会议长卓玛次仁、副议长堪布索朗丹培,以及安全部部长贡嘎扎西、财政部长次仁顿珠、卫生部长白玛措、达赖喇嘛尊者办公室秘书长洛桑晋巴等出席颁奖仪式。此外,图伯特人民议会常务委员会委员、藏人行政中央各部门秘书长、当地政府及非政府组织代表,以及图伯特儿童村主席、学校管理人员、教师、工作人员和学生等亦参加了活动。 活动伊始,该校文化艺术团首先呈献传统仪式表演。随后,图伯特儿童村主席索南瑟确致欢迎辞,强调此次颁奖对藏人社会的重要意义,并向吉尊白玛数十年来为图伯特儿童村及流亡藏人儿童福祉所作出的贡献致敬。他特别肯定吉尊白玛在促进儿童全面发展方面所作出的努力,包括关注儿童的学业、情感及社会能力发展,同时培养他们的爱心、尊严感和慈悲心。 随后,两名学生代表分别以英语和藏语发言,从学生视角分享了吉尊白玛非凡的人生经历及其所留下的深远影响。 颁奖仪式期间,图伯特儿童村初中学生演唱献礼歌曲,来自图伯特儿童村各校的学生代表在教师及工作人员陪同下向阿妈·吉尊白玛敬献哈达,以表达对她毕生致力于藏人教育事业及儿童福利工作的崇高敬意。 伦敦佛教协会主席德斯蒙德·比德尔夫博士(Dr Desmond Biddulph CBE)在致辞中介绍了「圣诞·汉弗莱奖」 (Christmas Humphreys Award)的历史渊源,并谈及此次亲赴达兰萨拉向吉尊白玛颁发这一荣誉的意义。他同时介绍了由圣诞·汉弗莱于1924年创立的英国佛教协会及其发展历程,以及该协会长期致力于推动佛教研究与理解所作出的贡献。 作为主宾,前部长吉尊白玛随后发表讲话。她对英国佛教协会授予其「圣诞·汉弗莱奖」表示感谢,并表示这一荣誉是对她毕生致力于藏人教育及儿童福利事业的肯定。她回顾了自己数十年来从事教育工作的经历,以及长期以来为藏人儿童福祉和全面发展所作出的努力。 她还强调了教育对于塑造藏人儿童未来、保护和传承藏人文化及语言的重要意义。她向多年来为藏人教育事业发展作出贡献的教师、工作人员、学生及社会各界支持者表示感谢,并对长期支持藏人儿童教育及福祉的相关机构和个人表示赞赏。 图伯特人民议会议长卓玛次仁以特邀嘉宾身份致辞。随后,安全部长兼代理司政贡嘎扎西发表讲话,高度肯定吉尊白玛长期以来为藏人社会,特别是在教育和医疗领域所作出的贡献。 他指出,根据 1991 年图伯特人民议会通过的相关决议,藏人行政中央和图伯特人民议会正式授予吉尊白玛“图伯特之母”称号。这一称号体现了藏人社会对她数十年来无私奉献的深切敬意与爱戴,尤其是对她长期致力于流亡藏人儿童福利、教育及成长所作努力的高度认可。 他进一步赞扬吉尊白玛毕生致力于巩固藏人教育和医疗事业基础,并指出,她的贡献不仅惠及藏人社会,也获得国际社会的广泛认可与尊重。他表示,此次向她颁发享有盛誉的「圣诞·汉弗莱奖」,是对其卓越贡献及毕生服务的重要肯定,对于全体藏人而言也是值得骄傲的重要时刻。 在致辞最后,他向英国佛教协会表示感谢,感谢该协会对吉尊白玛毕生奉献的认可,并向这位杰出的图伯特人士授予荣誉。他表示,她一生的奉献与贡献将继续激励一代又一代藏人。 最后,校长丹增曲吉致感谢辞,向出席活动的各位嘉宾、英国佛教协会以及所有为此次纪念活动顺利举行作出贡献的人员表示感谢。 吉尊白玛简历: 吉尊白玛为图伯特精神领袖第十四世达赖喇嘛尊者的妹妹,1940 年 7 月 7 日出生于拉萨。1950 年赴印度,先后在印度、瑞士及英国接受教育,并于 1964 年返回印度。 1964 年,在达赖喇嘛尊者的要求下,她接管位于达兰萨拉的图伯特儿童村学校,并在此后的 40 多年里长期领导该机构,将毕生精力投入流亡藏人儿童的教育、福利及全面发展事业。...
吉尊白玛获英国佛教协会颁授「圣诞·汉弗莱奖」
为表彰图伯特精神领袖第十四世达赖喇嘛尊者的妹妹、藏人行政中央前部长吉尊白玛毕生致力于图伯特教育及儿童福祉并作出卓越贡献,英国佛教协会于 10 月 7 日上午在印北达兰萨拉的图伯特儿童村学校向她颁授了享有盛誉的「圣诞·汉弗莱斯奖」。 藏人行政中央最高法院首席大法官益西旺姆、法官达瓦普吉和帕巴次仁,图伯特(西藏)人民议会议长卓玛次仁、副议长堪布索朗丹培,以及安全部部长贡嘎扎西、财政部长次仁顿珠、卫生部长白玛措、达赖喇嘛尊者办公室秘书长洛桑晋巴等出席颁奖仪式。此外,图伯特人民议会常务委员会委员、藏人行政中央各部门秘书长、当地政府及非政府组织代表,以及图伯特儿童村主席、学校管理人员、教师、工作人员和学生等亦参加了活动。 活动伊始,该校文化艺术团首先呈献传统仪式表演。随后,图伯特儿童村主席索南瑟确致欢迎辞,强调此次颁奖对藏人社会的重要意义,并向吉尊白玛数十年来为图伯特儿童村及流亡藏人儿童福祉所作出的贡献致敬。他特别肯定吉尊白玛在促进儿童全面发展方面所作出的努力,包括关注儿童的学业、情感及社会能力发展,同时培养他们的爱心、尊严感和慈悲心。 随后,两名学生代表分别以英语和藏语发言,从学生视角分享了吉尊白玛非凡的人生经历及其所留下的深远影响。 颁奖仪式期间,图伯特儿童村初中学生演唱献礼歌曲,来自图伯特儿童村各校的学生代表在教师及工作人员陪同下向阿妈·吉尊白玛敬献哈达,以表达对她毕生致力于藏人教育事业及儿童福利工作的崇高敬意。 伦敦佛教协会主席德斯蒙德·比德尔夫博士(Dr Desmond Biddulph CBE)在致辞中介绍了「圣诞·汉弗莱奖」 (Christmas Humphreys Award)的历史渊源,并谈及此次亲赴达兰萨拉向吉尊白玛颁发这一荣誉的意义。他同时介绍了由圣诞·汉弗莱于1924年创立的英国佛教协会及其发展历程,以及该协会长期致力于推动佛教研究与理解所作出的贡献。 作为主宾,前部长吉尊白玛随后发表讲话。她对英国佛教协会授予其「圣诞·汉弗莱奖」表示感谢,并表示这一荣誉是对她毕生致力于藏人教育及儿童福利事业的肯定。她回顾了自己数十年来从事教育工作的经历,以及长期以来为藏人儿童福祉和全面发展所作出的努力。 她还强调了教育对于塑造藏人儿童未来、保护和传承藏人文化及语言的重要意义。她向多年来为藏人教育事业发展作出贡献的教师、工作人员、学生及社会各界支持者表示感谢,并对长期支持藏人儿童教育及福祉的相关机构和个人表示赞赏。 图伯特人民议会议长卓玛次仁以特邀嘉宾身份致辞。随后,安全部长兼代理司政贡嘎扎西发表讲话,高度肯定吉尊白玛长期以来为藏人社会,特别是在教育和医疗领域所作出的贡献。 他指出,根据 1991 年图伯特人民议会通过的相关决议,藏人行政中央和图伯特人民议会正式授予吉尊白玛“图伯特之母”称号。这一称号体现了藏人社会对她数十年来无私奉献的深切敬意与爱戴,尤其是对她长期致力于流亡藏人儿童福利、教育及成长所作努力的高度认可。 他进一步赞扬吉尊白玛毕生致力于巩固藏人教育和医疗事业基础,并指出,她的贡献不仅惠及藏人社会,也获得国际社会的广泛认可与尊重。他表示,此次向她颁发享有盛誉的「圣诞·汉弗莱奖」,是对其卓越贡献及毕生服务的重要肯定,对于全体藏人而言也是值得骄傲的重要时刻。 在致辞最后,他向英国佛教协会表示感谢,感谢该协会对吉尊白玛毕生奉献的认可,并向这位杰出的图伯特人士授予荣誉。他表示,她一生的奉献与贡献将继续激励一代又一代藏人。 最后,校长丹增曲吉致感谢辞,向出席活动的各位嘉宾、英国佛教协会以及所有为此次纪念活动顺利举行作出贡献的人员表示感谢。 吉尊白玛简历: 吉尊白玛为图伯特精神领袖第十四世达赖喇嘛尊者的妹妹,1940 年 7 月 7 日出生于拉萨。1950 年赴印度,先后在印度、瑞士及英国接受教育,并于 1964 年返回印度。 1964 年,在达赖喇嘛尊者的要求下,她接管位于达兰萨拉的图伯特儿童村学校,并在此后的 40 多年里长期领导该机构,将毕生精力投入流亡藏人儿童的教育、福利及全面发展事业。...
伦敦佛教协会代表团访问图伯特人民议会
图伯特人民议会议长卓玛次仁于 10 月 6 日在议会秘书处,接见了由伦敦佛教协会主席德斯蒙德·比德尔夫博士率领的代表团。 代表团成员包括《中道》(The Middle Way)杂志编辑、伦敦佛教协会理事达西·比德尔夫(Darcy Biddulph);比德尔夫博士的孙子阿洛·伊万·比德尔夫(Arlo Ivan Biddulph);以及伦敦佛教协会图书管理员、藏人行政中央前公务员旺堆次仁。 接见期间,议长卓玛次仁向来访代表团介绍了中国政府于今年 7 月 1 日实施的所谓《民族团结进步促进法》,并指出该法对图伯特(西藏)的宗教、语言、文化及民族身份认同所带来的严重影响。 议长还谈及图伯特烈士洛嘎让赞于 7 月 2 日在联合国总部前自焚一事,并介绍了近期尼泊尔与图伯特边境地区发生的洪灾。她指出,据报道,中国政府在此次灾害期间未能及时公开相关信息,也未向外界披露受灾严重的吉隆地区具体情况。 随后,议长向代表团介绍了当前图伯特境内的严峻局势,并阐述了藏人行政中央所奉行的“中间道路”政策。 在介绍相关情况后,议长陪同代表团参观图伯特人民议会会议大厅,并介绍图伯特人民议会的组成及运作机制,包括议会工作程序以及每年举行两次会议的相关情况。 记者:次仁 责编:蒋扬 来源:议会秘书处 《图伯特之页》首发,转载请注明出处 The post 伦敦佛教协会代表团访问图伯特人民议会 first appeared...
司政边巴次仁将访问欧洲三国并出席「论坛 2000 」
藏人行政中央司政边巴次仁于 10 月 5 日上午启程前往新德里、瑞士、捷克及德国进行公务访问,并将出席在捷克首都布拉格举行的「论坛 2000」。 在前往瑞士前,司政将在新德里进行参访活动,随后将于 10 月 8 日前往瑞士苏黎世,并于 10 月 9 日至 10 日在当地开展一系列公务活动。 10 月 11 日,司政将前往捷克首都布拉格,并于 10 月 12 日至 13 日出席「论坛 2000」会议。10 月 15 日,司政将前往德国,并于 10 月 15 日至 17 日在当地开展公务活动,随后启程返回印度。 按照既定行程,司政将于 10...
藏人行政中央纪念圣雄甘地诞辰 157 周年
为纪念印度国父圣雄甘地诞辰 157 周年纪念日,藏人行政中央领导层及全体公务员于 10 月 2 日在印度北部达兰萨拉总部举行纪念活动,与印度人民一道共同缅怀这位伟大的历史人物。 藏人行政中央最高法院首席大法官益西旺姆、图伯特人民议会议长卓玛次仁、司政边巴次仁、副议长堪布索朗丹培、最高法院法官达瓦普吉和帕巴次仁,以及藏人行政中央各部门部长、三大独立机构的负责人、图伯特人民议会常务委员会委员、藏人行政中央各部门秘书长及全体公务员参加了活动。 活动期间,藏人行政中央领导层在圣雄甘地的画像前献花致敬,并重申将继续秉持非暴力与对话原则,推动藏人的自由与正义事业。圣雄甘地是非暴力理念的杰出倡导者,也是著名的人权捍卫者和印度独立运动的重要领袖。 图伯特精神领袖第十四世达赖喇嘛尊者长期以来高度敬仰圣雄甘地所倡导的理念及其践行非暴力的道路。尊者一生致力于推动非暴力与和平对话,他所秉持的价值理念与圣雄甘地所倡导的思想具有深刻的共通之处。 司政边巴次仁在活动现场接受媒体采访时表示,圣雄甘地的思想及其非暴力抗争实践对后来的众多社会运动和领导人产生了深远影响,其中包括纳尔逊·曼德拉、马丁·路德·金以及达赖喇嘛尊者。他们在追求正义、平等与自由的过程中,都不同程度地受到甘地非暴力理念的影响。 记者:次仁 责编:蒋扬 《图伯特之页》首发,转载请注明出处 The post 藏人行政中央纪念圣雄甘地诞辰 157 周年 first appeared on CTA Official Site in Chinese.
美国国会两党代表团会见达赖喇嘛尊者 重申对图伯特议题的两党支持
由五名美国国会众议院议员组成的两党代表团于 9 月 30 日在印度北部达兰萨拉觐见达赖喇嘛尊者,并在觐见结束后向当地媒体发表讲话,就中共所谓《民族团结进步促进法》、图伯特人权与宗教自由,以及美国国会对图伯特问题的持续关注等议题阐述立场。 代表团成员包括美国众议员布莱恩·马斯特(Brian Mast,共和党,佛罗里达州)、詹姆斯·加拉格尔(James Gallagher,共和党,加利福尼亚州)、吉米·帕特罗尼斯(Jimmy Patronis,共和党,佛罗里达州)、海莉·史蒂文斯(Haley Stevens,民主党,密歇根州)和希里·萨纳达尔(Shri Thanedar,民主党,密歇根州)。藏人行政中央司政边巴次仁及藏人行政中央驻新德里办事处代表晋美次仁陪同代表团觐见尊者及参加相关活动。 代表团前一日( 9 月 29 日)抵达岗格拉机场后,受到藏人行政中央宗教与文化部部长才嘉曲杰·丹尼、噶厦秘书处代理秘书长兼政治秘书长夏仲·扎西嘉措、藏人行政中央驻新德里办事处代表晋美次仁、外交与新闻部联合秘书藏拉·丹巴坚赞及礼宾官阿旺曲扎等各方代表的欢迎。 当天下午,藏人行政中央司政边巴次仁陪同美国国会代表团参观图伯特(西藏)博物馆。随后,藏人行政中央在图伯特歌舞与戏剧表演艺术学院举行欢迎晚宴,欢迎来访代表团。 次日,代表团获达赖喇嘛尊者接见,会晤期间,尊者向代表团介绍了自己的健康状况,并表示,自己能够代表藏人感到自豪,因为藏人将所有希望寄托于他。代表团向尊者赠送了一面美国国旗,并表示,守护图伯特的火种,就是守护自由的火种。 觐见结束后,代表团在达赖喇嘛尊者寝宫外短暂接受了媒体采访。代表团团长马斯特众议员重申,美国致力于维护人权、宗教自由以及藏人的真实诉求。他还指出,美国日益关注中国政府实施的跨国镇压问题。并表示支持图伯特在美国国会仍是一项具有两党共识的议题。 谈及与达赖喇嘛尊者的会晤期间时,马斯特众议员表示,这是一次令他难忘的经历。他说,双方就包括中国、藏人的自由,以及达赖喇嘛尊者代表自由在全球发挥的作用等一系列议题进行了交流。 在回顾与达赖喇嘛尊者会面的经历时,员马斯众议员表示,这是一次他“永远不会忘记”的经历。他说,双方就一系列议题进行了交流,包括中国、图伯特人民的自由,以及尊者为世界各地自由事业所作的倡导等议题。 针对中国所谓的《民族团结进步促进法》,马斯特议员表达了对该法律的影响可能延伸至中国境外的担忧。他强调,自由和基本权利是每个人与生俱来的权利,并非政府所赋予;政府的真正职责在于保障这些权利,而不是决定是否给予人们这些权利。 针对媒体提出的有关美国总统唐纳德·特朗普与中国国家主席习近平近期会晤的问题,马斯特众议员表示,据他了解,达赖喇嘛尊者认为世界各国领导人之间保持接触与沟通十分重要。他强调,鉴于特朗普总统和习近平主席分别是世界两个主要大国的领导人,尊者认为特朗普总统与习近平主席举行会晤十分重要。 在回答媒体有关美中外交关系的提问时,马斯特众议员表示,高层领导人之间的会晤并不会削弱外界对图伯特及其他地区人权遭受侵犯问题的关注。他重申,美国国会坚决反对中国政府采取的强制手段,并呼吁中国停止对藏人和维吾尔人的压制。他表示,中国应该转而“拥抱自由,并支持世界各地的自由”。 此外,他还就一系列其他议题作出回应,包括美国地缘政治重点的变化及美中关系;美国在捍卫人权和民主方面所发挥的作用,以及这些价值观在多大程度上仍是美国外交政策的核心;代表团对《推动解决图伯特法案》获通过的期待;近期藏人烈士洛嘎让赞自焚事件;中国干涉达赖喇嘛尊者转世事务;以及中华人民共和国与藏人代表之间的对话等议题。 记者:次仁 责编:蒋扬 《图伯特之页》首发,转载请注明出处 The post 美国国会两党代表团会见达赖喇嘛尊者 重申对图伯特议题的两党支持 first...
藏人行政中央代表在纽伦堡文化大革命六十周年研讨会上分享图伯特历史记忆
在文化大革命爆发 60 周年之际,来自华人、藏人、维吾尔人和南蒙古人等不同族群的 30 余名学者、作家、媒体人士及社会活动人士,于 9 月 16 日齐聚德国纽伦堡,参加“文化大革命 60 周年研讨会”。藏人行政中央外交与新闻部中文媒体处主编蒋扬次仁应邀出席研讨会,并就文化大革命对图伯特社会的影响、历史记忆与文化传承发表演讲。 本次为期三天的研讨会由美国纽约《北京之春》杂志社与德国“全球支持中国和亚洲民主化论坛”共同举办。会议议题涵盖政治制度、历史记忆、文化与宗教、民族问题、社会运动、历史叙事以及中国未来等。 研讨会开幕式首先为文化大革命和“六四”事件的受害者,以及民主运动先驱默哀一分钟。《北京之春》社长于大海通过视频致开幕词。随后,蒋扬次仁宣读图伯特精神领袖第十四世达赖喇嘛尊者致研讨会的书面信息。 尊者在信函中指出,文化大革命是一段深重的历史苦难,无数人因此失去生命、家庭离散,宗教信仰遭受严重冲击,传统文化也遭到破坏。文化大革命同样波及图伯特,寺院与文化传统遭受严重破坏,藏人和汉人同样承受了这段历史带来的深重苦难。尊者希望人们从这段历史中汲取教训,以慈悲、理性和相互尊重的态度面对历史,珍惜和平、自由与人的尊严,共同为建设更加文明、和平的世界而努力。尊者最后向文革期间所有受难者及其家属致以慰问与祈愿。 开幕式后的首场讨论中,严家祺的文章《文革和“六四”的共同根源》由费良勇代为宣读,文章从政治体制和权力运行的角度,探讨了文化大革命与“六四”事件之间的历史联系。德国汉学家托马斯·魏劳赫博士(Dr. Thomas Weyrauch)以“德国人及其‘文革’”为题,介绍文化大革命及毛泽东思想在当时西德社会,特别是部分激进左翼群体中的影响。中国政治评论家胡平则通过视频,讨论“中央文革”在文化大革命中的作用及其历史影响。 第二场研讨涉及制度转型、灾难治理、苏联经验及文化政策等议题。台湾学者李酉潭教授探讨威权、极权体制向民主转型;水利工程专家王维洛博士比较1975年河南板桥水库溃坝与近年来水库事故,讨论相关制度与责任问题;台湾学者赖盈铨教授分析中共和苏联的政治转型及俄罗斯的威权传统;旅居瑞典的作家茉莉则比较文革与特朗普时代的群众政治现象。 在这一场研讨中,蒋扬次仁以《从文化大革命到“文革2.0”:图伯特的历史记忆与文化传承》为题发表演讲。他指出,文化大革命对图伯特社会的影响远远超出政治层面,宗教、语言、传统文化、传统知识以及个人和家庭生活均受到深刻影响。他通过图伯特高层人士桑颇·才旺仁增、高僧瑞布仁波切遭受批斗,以及尼木事件中普通民众的遭遇等历史案例,阐述了文化大革命给图伯特社会带来的深远影响,以及这段历史留下的深刻记忆。 谈及“文革2.0”这一概念时,蒋扬次仁特别说明,这并不意味着1966年的文化大革命以原有形式重新出现,而是提醒人们关注一些历史上的政治逻辑是否可能在新的政策和社会环境下以不同形式延续。他以近年来图伯特宗教文化领域受到的影响为例,谈及部分宗教场所遭到拆除、宗教活动受到限制,以及藏人儿童被迫进入寄宿制学校接受汉化教育等现象。并提到中国政府于今年7月1日起实施的《中华人民共和国民族团结进步促进法》。他指出,该法不仅涉及图伯特的宗教、语言和文化,也可能影响维吾尔人、南蒙古人及其他族群的文化传承与身份认同,并对相关影响可能延伸至境外、形成跨国压制和干预表示关注。他强调,这些现象不能简单等同于历史上的文化大革命,但值得结合历史经验加以审视和防范。 他同时强调保存历史记忆的重要性,并呼吁与会人士在讨论图伯特历史和当代议题时使用“图伯特”或“Tibet”这一名称。他指出,中国政府近年来出于政治目的推动以“Xizang”取代英文中长期使用的“Tibet”,这一变化并非单纯的语言转换,而与图伯特的历史、文化和身份认同密切相关。他强调,名称不仅是一种称呼,也承载着一个民族的历史记忆与文化认同。 其他专题讨论还涉及历史叙事、政治语言、宗教、民族问题以及社会运动等议题。台湾学者廖雨诗博士探讨历史记忆如何塑造中国与台湾的国家叙事;现居德国的中国资深媒体人、时事评论作家长平从历史文件和政治语言角度讨论中共长期以来的历史叙事;作家芮虎以“文革对宗教信仰的冲击”为题,讨论文革对宗教信仰、社会心理和精神生活产生的长期影响;现居法国的作家王龙蒙则围绕文化大革命时期内蒙古“内人党”案件及其历史影响发表讲话。来自澳大利亚的钟锦江博士则围绕“文革群众运动与非暴力抗争群众运动的本质差别”展开讨论,并以“和平、理性、非暴力”为框架比较不同类型的群众运动。 此外,陈泱潮、李东澄、钱跃君博士、费良勇、张冠元、杨肖杰等华人学者及与会人士,也分别从文革历史、政治体制、社会运动、知识青年及历史记忆等角度展开讨论,分享对文革历史及其影响的思考。 9月17日晚,与会者举行烛光纪念活动,悼念文化大革命和“六四”事件的受害者以及民主运动先驱。会议期间还安排了纪录片放映和自由讨论等活动。 9月18日,与会者进一步从会议室走向纽伦堡的历史现场,先后前往纽伦堡审判法庭、纳粹党代会集会场、文档中心、人权街、市政厅和皇帝城堡等历史地点,结合当地历史遗迹继续思考战争、政治运动、历史记忆与人权等议题。 当天,与会者还在纽伦堡圣洛伦茨教堂前举行以“从文革到六四,再到二文革”为主题的街头历史展览,通过图片和文字向公众介绍相关历史。 当晚,会议举行最后一场自由讨论,主题为“反对二文革,推进民主化”,由费良勇、薛伟主持。费良勇作会议及相关活动总结,随后薛伟宣布纽伦堡文化大革命60周年研讨会闭幕。 为期三天的研讨会为来自不同背景和族群的与会者分享历史经历、交流历史记忆提供了平台。不同发言者从政治制度、文化、宗教、民族、历史叙事、社会运动及未来政治建设等角度展开讨论,使议题从60年前的历史灾难延伸至“六四”事件及当代中国社会面临的制度问题,也使此次研讨会成为一次围绕历史记忆、制度反思与中国未来的公共交流。 记者/责编:蒋扬 《图伯特之页》首发,转载请注明出处 The post 藏人行政中央代表在纽伦堡文化大革命六十周年研讨会上分享图伯特历史记忆 first appeared on CTA Official Site...
ཆུ་བཞི་སྒང་དྲུག་ཞེས་པའི་གློག་བརྙན་བལ་ཡུལ་ནང་བསྟན་པར་བཀག་སྡོམ་དང་གློག་བརྙན་བཟོ་བསྐྲུན་པ་འཛིན་བཟུང་གི་བཀའ་རྒྱ་བཏང་བ།
བོད་པའི་གློག་བརྙན་བཟོ་བསྐྲུན་པ་གཞན་ཕན་ཁྱིམ་གསར་ལགས་ཀྱིས་བཟོ་བསྐྲུན་གནང་བའི་གློག་བརྙན་ཆུ་བཞི་སྒང་དྲུག་ཞེས་པ་དེ་བཞིན་ད་ལྟའི་ཆར་རྒྱ་གར་རྒྱལ་ཡོངས་ཀྱི་གྲོང་ཁྱེར་ ༡༠༠ ལྷག་གི་ནང་དུ་གཟིགས་འབུལ་ཞུ་བཞིན་པའི་དུས་སྐབས་འདིར་བལ་ཡུལ་ནང་དུ་གློག་བརྙན་དེ་གཟིགས་འབུལ་བཀག་སྡོམ་བྱས་པ་མ་ཟད། གློག་བརྙན་བཟོ་བསྐྲུན་པ་གཞན་ཕན་ཁྱིམ་གསར་ལགས་འཛིན་བཟུང་བྱེད་དགོས་པའི་བཀའ་རྒྱ་བཏང་ཡོད་པ་གཞན་ཕན་ཁྱིམ་གསར་ལགས་ཀྱིས་གསུང་གི་འདུག དེ་ཡང་འདི་གའི་གསར་འགོད་པས་དེ་རིང་གཞན་ཕན་ཁྱིམ་གསར་ལགས་ལ་ཞལ་པར་བརྒྱུད་བཀའ་འདྲི་ཞུ་སྐབས། ཁོང་གིས་བལ་ཡུལ་གཞུང་གིས་ཆུ་བཞི་སྒང་དྲུག་གློག་བརྙན་གཟིགས་འབུལ་བཀག་སྡོམ་བྱས་པ་མ་ཟད། ཁོང་མ་འོངས་པར་བལ་ཡུལ་ནང་དུ་སླེབས་པ་ཡིན་ན་ལམ་སེང་འཛིན་བཟུང་བྱ་རྒྱུའི་བཀའ་རྒྱ་བཏང་ཡོད་པ། མ་ཟད་བལ་ཡུལ་གཞུང་གིས་རྒྱ་གར་ལ་ཡང་གློག་བརྙན་དེ་གཟིགས་འབུལ་ཞུ་རྒྱུ་མེད་པའི་སྐུལ་འདེད་གནང་ཡོད་པ་སོགས་གསུངས་སོང་། འདི་ལོའི་ཕྱི་ཟླ་ ༨ པའི་ནང་ Hollywood Reporter India ཞེས་པའི་རྒྱ་གར་གྱི་གློག་བརྙན་གནས་ཚུལ་སྤེལ་མཁན་བརྒྱུད་ལམ་གྱིས་བལ་ཡུལ་ནང་དུ་གློག་བརྙན་དེ་གཟིགས་འབུལ་བཀག་སྡོམ་བྱས་ཡོད་པའི་སྐོར་ཐོག་མར་གནས་ཚུལ་སྤེལ་ཡོད་པའི་ནང་དུ། གཞན་ཕན་ཁྱིམ་གསར་ལགས་ཀྱིས་རྒྱ་ནག་གི་གནོན་ཤུགས་རྐྱེན་པས་དེ་ལྟར་བྱེད་བཞིན་ཡོད་པ་གསུངས་འདུག ཡིན་ནའང་ Dragon Media ཞེས་པའི་བལ་ཡུལ་བརྒྱུད་ལམ་གྱིས་ཟླ་བ་འདིའི་ཚེས་ ༨ ཉིན་གནས་ཚུལ་སྤེལ་བའི་ནང་དུ། སྤྱིར་གློག་བརྙན་དེ་བལ་ཡུལ་ནང་དུ་གཟིགས་འབུལ་བཀག་སྡོམ་བྱས་ཡོད་པ་མངོན་རྒྱུ་འདུག་ཀྱང་། ད་བར་གློག་བརྙན་གཟིགས་འབུལ་བཀག་སྡོམ་གྱི་བལ་ཡུལ་གཞུང་གིས་གཞུང་འབྲེལ་བཀོད་ཁྱབ་རིགས་འཚོལ་སྒྲུབ་ཐུབ་ཀྱི་མེད་པ་གསུངས་འདུག རྩ་བའི་གཞན་ཕན་ཁྱིམ་གསར་ལགས་ཀྱི་གློག་བརྙན་དེ་ཉིད་ཐོག་མར་ཕྱི་ལོ་ ༢༠༠༨ ལོ་ནས་བཟུང་ལོ་ངོ་བཅུའི་རིང་ཉམས་ཞིབ་དང་གྲ་སྒྲིག་བྱས་ཡོད་པ་དང་། ཕྱི་ལོ་ ༢༠༢༣ ལོར་གློག་བརྙན་དངོས་སུ་བཟོ་བསྐྲུན་འགོ་བཙུགས་ཡོད་པ་རེད། གློག་བརྙན་དེའང་གཙོ་བོ་བོད་དང་ཐག་ཉེ་བའི་བལ་ཡུལ་གྱི་ས་མཚམས་ས་ཁུལ་ Mustang ནང་དུ་དཔར་ལེན་བཟོ་བསྐྲུན་གནང་བ་དང་། གློག་བརྙན་འདི་བཞིན་དེ་སྔ་ཕྱི་ལོ་ ༡༩༥༩ ལོར་བོད་མིའི་བླ་ན་མེད་པའི་དབུ་ཁྲིད་སྤྱི་ནོར་༸གོང་ས་༸སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་མཆོག་རྒྱ་གར་ནང་དུ་ཉེན་གཡོལ་དུ་གདན་འདྲེན་ཞུ་མཁན་ཁོངས་སུ་ཡོད་པའི་སྐབས་དེའི་ཆུ་བཞི་སྒང་དྲུག་གི་དམག་དཔོན་གྲས་ཡིན་པ་བདེ་བ་ཚང་ཀུན་དགའ་བསམ་གཏན་ལགས་ཀྱིས་ལོ་རྒྱུས་གསུངས་པ་ཁོང་གི་བུ་བདེ་བ་ཚང་རྡོ་རྗེ་དབང་འདུས་ལགས་ཀྱིས་བྲིས་པའི་ཕྱག་དེབ་ Flight at the...
ཧོན་སུར་གནས་སྡོད་བཀྲ་ཤིས་ཐག་ཆོད་ལགས་ཀྱིས་རྒྱལ་ས་ལྡི་ལི་ནས་བཞུགས་སྒར་རྡ་ས་བར་ཞི་བའི་གོམ་བགྲོད་ཀྱི་ལས་འགུལ་དབུ་འཛུགས།
ཉེ་ལམ་ཕྱི་ཟླ་ ༧ པའི་ཚེས་ ༢ ཉིན་ཨ་རིའི་ནང་རྒྱལ་གཅེས་དཔའ་བོ་བློ་དགའ་རང་བཙན་ལགས་ཀྱིས་རྒྱ་ནག་གི་བོད་ཐོག་འཛིན་སྲིད་བྱུས་ལ་ངོ་རྒོལ་དང་བོད་རང་བཙན་སླད་རང་ལུས་མེར་བསྲེགས་བཏང་བ་ནས་བཟུང་། འཛམ་གླིང་ཡུལ་གྲུ་གང་སར་བོད་མི་འདུ་སྡོད་ས་གནས་ཁག་ཏུ་ཚོགས་སྒེར་འདྲ་མིན་ནས་ལས་འགུལ་རིམ་པ་སྤེལ་དང་སྤེལ་བཞིན་ཡོད་པའི་ཁྲོད། ཁ་སང་ཧོན་སུར་གནས་སྡོད་བཀྲ་ཤིས་ཐག་ཆོད་ལགས་ཀྱིས་རྒྱལ་ས་ལྡི་ལི་ནས་བཞུགས་སྒར་རྡ་ས་བར་ཞི་བའི་གོམ་བགྲོད་ཀྱི་ལས་འགུལ་དབུ་འཛུགས་གནང་འདུག དེ་ཡང་ཁ་སང་ཚེས་ ༢༠ ཉིན་རྒྱབ་ཕྱག་ཚོད་ ༢ པ་ནས་རྒྱ་གར་ལྷོ་ཕྱོགས་ཧོན་སུར་རབ་རྒྱས་གླིང་དུ་གནས་སྡོད་གནང་མཁན་ལོ་ན་ ༥༩ ལ་སོན་པའི་བཀྲ་ཤིས་ཐག་ཆོད་ལགས་ཀྱིས། རྒྱ་གར་གྱི་རྒྱལ་ས་ལྡི་ལིའི་བསམ་ཡས་གླིང་ནས་འགོ་འཛུགས་ཀྱིས་བཞུགས་སྒར་རྡ་རམ་ས་ལའི་བར་བོད་དོན་དྲིལ་བསྒྲགས་དང་། ལྷག་དོན་དུ་རྒྱལ་ཚོགས་ཀྱིས་རྒྱལ་གཅེས་དཔའ་བོ་བློ་དགའ་རང་བཙན་ལགས་ཀྱི་གནད་དོན་ཐོག་ཡ་ལན་གཙང་མ་གནང་མེད་སྟབས་དྲང་བདེན་བྱུང་མེད་པ་སོགས་དྲིལ་བསྒྲགས་ཆེད་ཞི་བའི་གོམ་བགྲོད་ཀྱི་ལས་འགུལ་དབུ་འཛུགས་གནང་འདུག འདི་གའི་གསར་འགོད་པས་གནད་དོན་དེ་འབྲེལ་བཀྲ་ཤིས་ཐག་ཆོད་ལགས་སྒེར་ལ་བཀའ་འདྲི་ཞུ་སྐབས། རྩ་བའི་ཁོང་ཧོན་སུར་རབ་རྒྱས་གླིང་ནས་འདི་ཚེས་ ༡༧ ཉིན་ཕྱིར་ཐོན་ཡོད་པ་དང་འདི་ཚེས་ ༡༩ ཉིན་རྒྱལ་ས་ལྡི་ལིར་འབྱོར་ཡོད་པ་མ་ཟད། རྒྱལ་ས་ལྡི་ལིའི་ནང་མེ་ལེ་ ༢༠ ཙམ་གྱི་རྒྱང་རྒྱུག་ལས་འགུལ་ཞིག་ལ་ཕེབས་འཆར་ཡོད་ཀྱང་། དེར་གནད་དོན་གཞན་ཁག་གཅིག་གི་རྐྱེན་པས་རྒྱང་རྒྱུག་ལས་འགུལ་དེ་བཞིན་ལམ་ལྷོང་མ་བྱུང་བར་བརྟེན་ཐེངས་འདིའི་ཞི་བའི་གོམ་བགྲོད་ཀྱི་ལས་འགུལ་དབུ་འཛུགས་གནང་བ་ཞིག་ཡིན་ཞིང་། ཁོང་གོམ་བགྲོད་ལ་ཕེབས་སྐབས་ 5 Vikas བོད་པའི་དམག་ཟུར་རྣམས་ཀྱིས་མཐུན་འགྱུར་རོགས་རམ་གནང་བཞིན་ཡོད་པ་གསུངས་བ་མ་ཟད། དེང་སྐབས་ལས་འགུལ་ཅི་འདྲ་ཞིག་སྤེལ་ཀྱང་བོད་མི་གཞོན་སྐྱེས་རྣམས་ནས་མཉམ་ཞུགས་གང་མང་གནང་དགོས་གལ་ཡིན་པ་གསུངས་སོང་། རྩ་བའི་བཀྲ་ཤིས་ཐག་ཆོད་ལགས་ཀྱི་ཐེངས་འདིའི་ཞི་བའི་གོམ་བགྲོད་ལས་འགུལ་དེ་བཞིན་ཐེངས་དང་པོ་མིན་པར་ཉེ་སྔོན་རྒྱ་གར་ལྷོ་ཕྱོགས་ཀར་ནཱ་ཊ་ཀ་མངའ་སྡེའི་རྒྱལ་ས་སྦེང་ལོར་ནས་ཧོན་སུར་བར་བོད་དོན་དྲིལ་བསྒྲགས་ཀྱི་གོམ་བགྲོད་ལས་འགུལ་ལ་ཕེབས་མྱོང་ཡོད་ཅིང་། ཁོང་གི་ཐེངས་འདིའི་ལས་འགུལ་དེ་བཞིན་ཁ་སང་ནས་འགོ་འཛུགས་གནང་ནས་དེ་རིང་ཉིན་ ༢ པ་ཆགས་ཀྱི་ཡོད་པ་མ་ཟད། ད་ལྟའི་ཆར་ Panipat གྲོང་ཁྱེར་ནང་འབྱོར་གྲབས་ཡོད་པ་རེད་འདུག ཕྱོགས་མཚུངས་ཉེ་བའི་ཆར་བོད་མི་ཚོགས་སྒེར་ཁག་གིས་མུ་མཐུད་རང་གི་ས་གནས་ནང་རྣམ་པ་འདྲ་མིན་ཐོག་ནས་ལས་འགུལ་སྤེལ་བཞིན་པ་དང་འབྲེལ།...
བོད་པའི་བུད་མེད་གཞོན་སྐྱེས་ཤིག་གིས་ཨ་སྒོར་ས་ཡ་ ༦༣ གྱི་འཁོར་ཡུག་མ་དངུལ་འཚོལ་སྒྲུབ།
ཨ་རིར་གནས་བཞུགས་བོད་མི་བསྟན་འཛིན་གསལ་སྒྲོན་ལགས་ཀྱིས་ཧི་མ་ལ་ཡའི་རི་རྒྱུད་དུ་འཚར་ལོང་བྱུང་བའི་མྱོང་བ་དང་འབྲེལ་ནས་རང་ཉིད་ཀྱི་མི་ཚེའི་ལམ་བུའི་ཁྲོད། Pulse Fund ཞེས་པའི་མ་དངུལ་ཐེབས་རྩ་ཁང་གསར་བཙུགས་དང་མཉམ་འབྲེལ་འཛིན་སྐྱོང་བརྒྱུད་གནམ་གཤིས་འགྱུར་ལྡོག་གིས་གོ་ལ་སྤྱི་ལ་ཁྱབ་པའི་དཀའ་ངལ་ལ་གདོང་ལེན་སླད་ས་ཡ་ ༦༣ གྱི་ཁོར་ཡུག་མ་དངུལ་འཚོལ་སྒྲུབ་གནང་འདུག དེ་ཡང་ཟླ་བ་འདིའི་ཚེས་ ༡༨ ཉིན་ Forbes ཞེས་ཨ་རིའི་ཚོང་དང་དཔལ་འབྱོར། འཕྲུལ་ལས་དང་འགོ་ཁྲིད་སོགས་དང་འབྲེལ་བའི་གནས་ཚུལ་སྤེལ་མཁན་བརྒྱུད་ལམ་གྱི་དྲྭ་གནས་ཐོག བསྟན་འཛིན་གསལ་སྒྲོན་ལགས་སུ་བཅར་འདྲི་ཞུས་པའི་གནས་ཚུལ་ཞིག་སྤེལ་འདུག་པ་དེའི་ནང་དུ། བསྟན་འཛིན་གསལ་སྒྲོན་ལགས་ཀྱིས་ Energy Transition འམ་ནུས་ཁུངས་བསྒྱུར་བཅོས་དང་། Infrastructure འམ་རྨང་གཞིའི་འཛུགས་བསྐྲུན། ཟས་རིགས་དང་ཞིང་ལས། དེ་བཞིན་འགྲུལ་བསྐྱོད་བཅས་གནམ་གཤིས་དང་འབྲེལ་བའི་གནད་དོན་ཐོག་ཕྱག་ལས་གནང་མཁན་གྱི་ཚོང་ལས་ཁང་གསར་པ་རྣམས་ལ་མ་དངུལ་རོགས་སྐྱོར་སླད་ཁོང་རང་ཉིད་ཀྱིས་གསར་བཙུགས་དང་མཉམ་འབྲེལ་འཛིན་སྐྱོང་གནང་བཞིན་པའི་ Pulse ཐེབས་རྩ་ཁང་གི་བརྒྱུད་ཨ་སྒོར་ས་ཡ་ ༦༣ གྱི་ཁོར་ཡུག་མ་དངུལ་འཚོལ་སྒྲུབ་གནང་འདུག བསྟན་འཛིན་གསལ་སྒྲོན་ལགས་དེ་སྔ་བྱིས་པ་ལོ་ ༥ ཡིན་པའི་སྐབས་སུ། རང་ཉིད་གནས་སྡོད་བྱས་སའི་གྲོང་སྡེའི་སྟེང་དུ་ཡོད་པའི་འཁྱགས་རོམ་ཞིག་སྔར་ལས་ལྷག་པའི་མྱུར་ཚད་ཐོག་བཞུར་ཏེ་ཆུ་རུད་བྱུང་བའི་ཁྲོད་ཁོང་རྩེད་མོ་རྩེ་སའི་རྩེ་ཐང་དེ་ཆུས་ཁྱེར་ཡོད་པ་མ་ཟད། སྐབས་དེར་ཁོང་གི་འཁྱགས་རོམ་དང་ཆུ་རུད་སོགས་ཀྱི་སྐོར་གང་ཡང་ཤེས་ཀྱི་མེད་ཀྱང་། ལོ་རེ་བཞིན་རི་བོ་དེ་དག་འགྱུར་བ་ཕྱིན་པ་མཐོང་ཡོད་པ་དང་། དེའི་རྗེས་སུ་ཁོང་ཨ་རིར་གནས་སྤོས་བྱས་པའི་རྗེས་སུ་འཛིན་རིམ་བཅུ་པའི་སྐབས་གནམ་གཤིས་འགྱུར་ལྡོག་ཞེས་པའི་ཚིག་བརྗོད་དང་གནད་དོན་དེའི་སྐོར་ཐོག་མར་ཐོས་པའི་རྗེས་སུ་རིམ་པས་ཁོང་ནས་གནམ་གཤིས་དང་ཁོར་ཡུག་གི་གནད་དོན་ཐོག་ཕྱག་ལས་གནང་རྒྱུའི་ཐག་གཅོད་གནང་ཡོད་པ་གསུངས་འདུག བསྟན་འཛིན་གསལ་སྒྲོན་ལགས་ནས་ཨ་རིའི་ Stanford མཐོ་སློབ་ནས་སློབ་ཐོན་གནང་རྗེས་ Oxford གཙུག་ལག་སློབ་གཉེར་ཁང་དུ་ Rhodes...
ལ་སྟོད་ལྷོ་བྱང་མངའ་གསུམ་དགོན་གནས་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་པོད་ཕྲེང་ལྔ་ཅན་ཞིག་དབུ་འབྱེད་གནང་སོང་།
བོད་མི་མང་སྤྱི་འཐུས་ཚོགས་གཙོ་མཆོག་གིས་རྒྱ་ནག་གཞུང་གིས་མི་རིགས་མཐུན་སྒྲིལ་ཁ་ལ་ཁྱེར་ནས་བོད་མི་རིགས་ཀྱི་ངོ་བོ་ནག་བསུབ་གཏོང་བཞིན་པའི་དུས་སྐབས་སུ། བོད་མི་རྣམས་ནས་མི་རིགས་སྲུང་སྐྱོབ་ཆེད་དུ་འདས་པའི་ལོ་རྒྱུས་དང་། ལྷག་པར་དུ་ས་གནས་སོ་སོའི་ཡུལ་སྲོལ་གོམས་གཤིས་དང་། སྤྱི་ཚོགས་ཀྱི་འཚོ་བ་སྐྱེལ་ཚུལ་གྱི་རིག་གནས་ཁག་ལོ་རྒྱུས་ཡིག་ཚགས་སུ་ཡིག་འཇོག་དགོས་རྒྱུ་གལ་ཆེན་པོ་ཡིན་པའི་སྐོར་སྟོད་ཡིག་ཚང་ཆེན་མོ་དཔེ་དེབ་དབུ་འབྱེད་སྐབས་གསུངས་སོང་། དེ་ཡང་ཁ་སང་ཟླ་བ་ ༩ ཚེས་ ༢༠ ཉིན་བཞུགས་སྒར་རྡ་རམ་ས་ལར་ལ་སྟོད་ལྷོ་བྱང་མངའ་གསུམ་གྱི་དགོན་གནས་ལོ་རྒྱུས་བསྡུ་སྒྲིག་ཚོགས་ཆུང་གི་གོ་སྒྲིག་འོག །སྟོད་ཡིག་ཚང་ཆེན་མོའམ་ལ་སྟོད་ལྷོ་བྱང་མངའ་གསུམ་གྱི་དགོན་གནས་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་པོད་ཕྲེང་ལྔ་ཅན་ཞིག་སྐུ་མགྲོན་གཙོ་བོ་བོད་མི་མང་སྤྱི་འཐུས་ཚོགས་གཙོ་བཀྲས་ཁང་སྒྲོལ་མ་ཚེ་རིང་མཆོག་དབུ་བཞུགས་ཐོག་དབུ་འབྱེད་གནང་སོང་། ལ་སྟོད་ལྷོ་བྱང་མངའ་གསུམ་གྱི་དགོན་གནས་ལོ་རྒྱུས་དཔེ་དེབ་དེ་བཞིན་གནའ་བོའི་ཆོས་འབྱུང་རྒྱལ་རབས་དང་། བཀའ་ཆེམས་དང་འཕྲིན་ཡིག རྣམ་ཐར་དང་རྟོགས་བརྗོད། གསུང་འབུམ་དང་མགུར་འབུམ། ཡུལ་སྡེའི་ཆགས་རབས་དང་མི་སྒེར་གྱི་ལོ་རྒྱུས། གནས་རི་དང་གནས་མཚོའི་བཤད་པ། བསྟན་རྩིས་དང་གྲུབ་མཐའ། བྲག་བརྐོས་དང་རྡོ་རིང་ཡི་གེ བོད་རྒྱ་ཨིན་གསུམ་གྱི་དུས་དེབ་དཔྱད་རྩོམ། འབྲེལ་ཡོད་མི་སྣར་བཅར་འདྲི་བྱས་པ་སོགས་ཀྱི་ལམ་ནས་བོད་ནུབ་ཕྱོགས་མངའ་རིས་དང་། ལ་སྟོད་ལྷོ་བྱང་གི་དགོན་གནས་གཙོ་བོར་བྱས་ཏེ་ཡུལ་ཁག་དེ་དག་གི་ཆོས་དང་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་རྩོམ་སྒྲིག་བྱས་པ་ཞིག་རེད་འདུག ལོ་རྒྱུས་དཔེ་དེབ་དེའི་ཆེད་བརྗོད་གསུང་འཕྲིན་ནང་༸གོང་ས་མཆོག་གིས། སྟོད་ཡིག་ཚང་ཆེན་པོ་ཞེས་པའི་དེབ་ཕྲེང་ལྔ་རྩོམ་འབྲི་ལེགས་པར་ཟིན་ཏེ་དཔར་སྐྲུན་བྱ་རྒྱུ་གང་ལེགས་དེ་དག་ནི་བོད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་དཔྱད་ཞིབ་རྩོམ་འབྲིའི་ལས་ལ་ཞུགས་མཁན་ཕྱི་ནང་གི་རྩོམ་པ་པོ་དང་། ལྷག་པར་བོད་ཀྱི་བློ་གསར་གཞོན་སྐྱེས་རྣམས་ལ་ལེགས་སྐྱེས་ཆེན་པོ་ཞིག་ཡིན་ཞེས་བཀའ་གནང་འདུག དཔེ་དེབ་དབུ་འབྱེད་མཛད་སྒོའི་ཐོག་སྐུ་མགྲོན་གཙོ་བོ་བོད་མི་མང་སྤྱི་འཐུས་ཚོགས་གཙོ་བཀྲས་ཁང་སྒྲོལ་མ་ཚེ་རིང་ལགས་ཀྱིས། ད་ལྟའི་བོད་ཆགས་འཇིག་གི་དུས་སྐབས་སུ་རྒྱ་ནག་གཞུང་གིས་བོད་མི་རིགས་ནག་བསུབ་གཏང་རྒྱུའི་འབད་རྩོལ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་དུས། མི་རབས་རྒན་པ་རྣམས་སྐུ་འཚོ་བཞུགས་ཡོད་པའི་དུས་སུ་ཉམས་ཞིབ་པ་ཚོས་འདས་པའི་ལོ་རྒྱུས་སྤྱི་དང་། ལྷག་པར་དུ་བོད་རང་དབང་རང་བཙན་ཡིན་པའི་སྐབས་ཀྱི་ས་གནས་སོ་སོའི་ས་ཆའི་ཆགས་བབ་དང་། ཡུལ་གོམས་གཤིས་ལུགས་སོགས་དེབ་གཟུགས་སུ་ཡིག་འཇོག་བྱ་རྒྱུ་དེ། མི་ཐོག་རྗེས་མར་རྩིས་སྤྲོད་བྱ་རྒྱུ་ཙམ་མ་ཡིན་པར། མི་རིགས་གསོན་གནས་ཆེད་དུའང་གལ་ཆེན་པོ་ཆགས་ཀྱི་ཡོད་པ་ནན་བརྗོད་གནང་སོང་། གཞན་ཡང་སྤྱི་འཐུས་ཚོགས་གཙོ་མཆོག་གིས་བོད་ཀྱི་འདས་པའི་ལོ་རྒྱུས་ཁྲོད། ཆོས་ཕྱོགས་རྩོམ་རིག་གི་གནས་ཚད་གཞན་དྲིང་མི་འཇོག་པ་ཡོད་པ་མ་ཚད། བརྩམས་ཆོས་ཀྱང་ཧ་ཅང་ཕོན་ཆེན་པོ་ཡོད་ནའང་། མི་མང་དཀྱུས་མའི་འཚོ་བ་སྐྱེལ་ཚུལ་དང་། ཡུལ་སྲོལ་གོམས་གཤིས་སོགས་སྤྱི་ཚོགས་རིག་གནས་དང་འབྲེལ་བའི་ཡིག་ཆ་དཀོན་པོ་ཡོད་པ་དང་། ལྷག་པར་དུ་མཐའ་ཁུལ་གྲོང་གསེབ་ལུང་ཁུག་ཁག་གི་ཡུལ་སྲོལ་རིག་གནས་དང་འབྲེལ་བའི་དཔྱད་གཞི་ཧ་ཅང་དཀོན་པོ་ཡོད་སྟབས། དེ་དོན་ཁ་སྐོང་བྱ་རྒྱུ་སྔ་མ་དྲགས་ནའང་ཕྱི་དྲགས་མེད་པ་གསུང་གི་འདུག པོད་ལྔ་ཅན་གྱི་ལ་སྟོད་ལྷོ་བྱང་མངའ་གསུམ་གྱི་ལོ་རྒྱུས་རྩོམ་འབྲི་བ་འབུམ་རམས་པ་ལྷ་སྒང་བློ་བཟང་ཆོས་གྲགས་ལགས་ཀྱིས་དགོན་གནས་ལོ་རྒྱུས་དང་ད་ལྟའི་དགོན་གནས་ཀྱི་གནས་བབ་དང་འབྲེལ་ཏེ།...
ཞི་ཅིན་ཕིང་ལ་ཀུན་གཟིགས་༸པཎ་ཆེན་རིན་པོ་ཆེའི་གནད་དོན་ཕྱི་གསལ་བྱ་དགོས་པའི་བརྡ་ལན།
བདུན་ཕྲག་རྗེས་མར་རྒྱ་ནག་གི་སྲིད་འཛིན་ཞི་ཅིན་ཕིང་ཨ་རིའི་ནང་རྒྱལ་དོན་ཕྱོགས་བསྐྱོད་ལ་སླེབས་འཆར་ཡོད་པ་དང་བསྟུན། ཨ་རིའི་གྲོས་ཚོགས་འོག་མའི་འཐུས་མི་དང་བོད་དོན་ལ་ཡུན་རིང་ནས་རྒྱབ་སྐྱོར་གནང་མཁན་སྐུ་ཞབས་ཇིམ་མེག་གྷོ་ཝན་ལགས་ཀྱིས་ཞི་ཅིན་ཕིང་ནས་ཀུན་གཟིགས་༸པཎ་ཆེན་རིན་པོ་ཆེའི་གནད་དོན་ཕྱི་གསལ་བྱ་དགོས་པའི་བརྡ་ལན་གནང་འདུག་པ་མ་ཟད། ཞིའི་ཕྱོགས་བསྐྱོད་དང་བསྟུན་ཨ་རིའི་ནང་རང་བཙན་གོམ་བགྲོད་ཀྱི་ལས་འགུལ་ཞིག་ཀྱང་སྤེལ་འདུག དེ་ཡང་རྒྱ་ནག་གི་སྲིད་འཛིན་ཞི་ཅིན་ཕིང་ཟླ་བ་འདིའི་ཚེས་ ༢༣ ཉིན་ཨ་རིའི་ནང་གཞུང་འབྲེལ་ཕྱོགས་བསྐྱོད་སླད་འབྱོར་གྱི་ཡོད་སྟབས། ཨ་རིའི་ནང་གི་བོད་དོན་དང་འབྲེལ་བའི་ཚོགས་སྒེར་འདྲ་མིན་ཁག་གིས་སྲིད་འཛིན་ཊོམཔ་མཆོག་ལ་ཐེངས་འདིའི་གོ་སྐབས་དང་བསྟུན་ཞི་དང་ལྷན་ངེས་པར་དུ་བོད་དོན་གླེང་སློང་དགོས་པའི་ཞུ་སྐུལ་རིམ་པར་གནང་བཞིན་པའི་ཁྲོད། སྐུ་ཞབས་ཇིམ་མེག་གྷོ་ཝན་ལགས་ཀྱིས་སྒེར་གྱི་སྤྱི་ཚོགས་དྲྭ་ལམ་ཐོག་བརྙན་ཐུང་ཞིག་འདོན་སྤེལ་གནང་བའི་བརྒྱུད། ཞི་ཅིན་ཕིང་གཟའ་འཁོར་རྗེས་མར་ཨ་རིར་འབྱོར་སྐབས་ཞི་ནས་ཀུན་གཟིགས་༸པཎ་ཆེན་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་སྐུ་འཚོ་བཞུགས་ཡོད་པའི་ཁུངས་སྐྱེལ་ར་སྤྲོད་དགོས་པ་མ་ཟད། རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་ལ་༸སྐུ་ཉིད་ཀྱི་རྗེས་འབྲངས་པ་རྣམས་ལ་བཀའ་མོལ་གནང་ཆོག་པའི་ཆོག་མཆན་སྤྲད་དགོས་ཀྱི་རེད་ཅེས་གསུངས་འདུག ད་དུང་སྐུ་ཞབས་ཁོང་གིས་ཀུན་གཟིགས་༸པཎ་ཆེན་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་ནི་འཛམ་གླིང་ནང་གི་ཆབ་སྲིད་བཙོན་པ་ཆུང་ཤོས་དེ་ཡིན་ཞིང་། རྒྱ་ནག་གི་དབང་འཛིན་པ་ཚོས་ཁོང་དགུང་ལོ་དྲུག་ལ་སོན་སྐབས་བཙན་ཁྲིད་ཀྱིས་དུས་དེ་ནས་བཟུང་གར་སོང་ཆ་མེད་དུ་གྱུར་ཡོད་པ་མ་ཟད། ཁོང་ནི་༸གོང་ས༌༸སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་མཆོག་གིས་ངོས་འཛིན་མཛད་པའི་བོད་བརྒྱུད་ནང་བསྟན་གྱི་དབུ་ཁྲིད་གཙོ་གྲས་ཤིག་ཡིན་པ་གསུངས་ཏེ། རྒྱ་དམར་སྲིད་གཞུང་གིས་བོད་མིའི་ཆོས་དད་རང་དབང་བཙན་འཕྲོག་གིས་༸སྐུའི་ཡང་སྲིད་ཐད་ལའང་ཐེ་བྱུས་བྱ་ཐབས་བྱེད་བཞིན་ཡོད་སྐོར་སོགས་མངོན་གསལ་གནང་འདུག མ་ཟད་ཁོང་གིས་ཨ་རིའི་སྲིད་འཛིན་ངོས་ནས་ཞི་ལ་དེ་འབྲེལ་གནད་དོན་ཐད་གནོན་ཤུགས་སྤྲོད་དགོས་སྐོར་གསུངས་པ་དང་འབྲེལ། སྲིད་འཛིན་མཆོག་གིས་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་དང་ཆབ་སྲིད་བཙོན་པའི་གནད་དོན་བཅས་གལ་འགངས་ཆེན་པོར་འཛིན་པའི་ཐོག་དབུ་ཁྲིད་ཕན་ཚུན་གྱི་གྲོས་གཞིའི་ནང་བཞག་སྟེ་རྒྱ་ནག་དང་བོད་ནང་གི་རང་དབང་ཐད་བཞེངས་དགོས་པའི་ཞུ་སྐུལ་གནང་འདུག སྤྱིར་ཨ་རིའི་གྲོས་ཚོགས་འོག་མའི་འཐུས་མི་དང་བོད་དོན་ལ་ཡུན་རིང་ནས་རྒྱབ་སྐྱོར་གནང་མཁན་སྐུ་ཞབས་ཇིམ་མེག་གྷོ་ཝན་ལགས་ནི་ཨ་རིའི་གྲོས་ཚོགས་ཀྱི་ Tom Lantos Human Rights Commission ཞེས་ཨ་རིའི་གྲོས་ཚོགས་འོག་མའི་ཆབ་སྲིད་དབྱེར་མེད་ཀྱི་འཐུས་མི་ཁག་གཅིག་ལས་གྲུབ་པའི་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་ཚོགས་ཆུང་གི་ཚོགས་གཙོ་དང་། ཚོགས་ཆུང་དེའི་ཁྱབ་ཁོངས་༸པཎ་ཆེན་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་གློད་བཀྲོལ་ཡོང་ཐབས་མཚོན་རང་དབང་སྲུང་སྐྱོབ་ཀྱི་ལས་དོན་ཐད་ཕྱག་ལས་གནང་མཁན་ཞིག་ཡིན་པ་རེད་འདུག རྒྱ་ནག་གི་སྲིད་འཛིན་ཞི་ཅིན་ཕིང་ད་རེས་ཨ་རིར་བསྐྱོད་འཆར་ཡོད་པ་དེ་ནི་ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༥ རྗེས་ཐེངས་དང་པོ་ཆགས་ཀྱི་ཡོད་པ་དང་། ཐེངས་འདིའི་ཕྱོགས་བསྐྱོད་སྐབས་ཨ་རི་དང་རྒྱ་ནག་གི་དབུ་ཁྲིད་དབར་ཚོང་ལས་དང་སྒོ་ཁྲལ་སྲིད་བྱུས། མི་བཟོས་རིག་ནུས་སོགས་ཀྱི་གནད་དོན་སླད་གྲོས་མོལ་བྱེད་འཆར་ཡོད་པ་དང་། གནས་ཚུལ་ཐོན་ཁག་ལ་གཞིགས་ན། ཁོང་ཚེས་ ༢༣ ཉིན་ཨ་རིར་རྒྱལ་སར་འབྱོར་སྐབས། ཨ་རིའི་སྲིད་འཛིན་མཆོག་གནམ་ཐང་དུ་ཕེབས་བསུར་བཅར་གྱི་ཡོད་པ་དེའང་རྒྱལ་ཁབ་གཞན་གྱི་དབུ་ཁྲིད་ཚང་མར་གནང་སྲོལ་ཡོད་པ་ཞིག་མིན་པ་རེད། ཞི་ཅིན་ཕིང་ད་རེས་ཨ་རིར་བསྐྱོད་རྒྱུ་ཡིན་པ་དེའང། ཉེ་ལམ་ཕྱི་ཟླ་ ༧ པའི་ཚེས་ ༢...
བོད་དང་འབྲེལ་བའི་གློག་བརྙན་གཉིས་རྒྱལ་སྤྱིའི་སྡིངས་ཆའི་ཐོག་གཟིགས་འབུལ་ཞུས་འདུག
ཁ་སང་ནས་བཟུང་བོད་ཀྱི་གློག་བརྙན་ཆུ་བཞི་སྒང་དྲུག་ 4 Rivers 6 Ranges ཞེས་པ་དེ་བཞིན་རྒྱ་གར་རྒྱལ་ཡོངས་ཀྱི་གློག་བརྙན་ཁང་ནང་གཟིགས་འབུལ་ཞུས་ཡོད་པ་དང་། ཇོ་མོ་གླང་མའི་ཐོག་ཐེངས་དང་པོ་འཛེགས་མཁན་བསྟན་འཛིན་ནོར་རྒྱས་ལགས་དང་འབྲེལ་བའི་གློག་བརྙན་བསྟན་འཛིན་ཞེས་པ་དེ་ཊོ་རོན་ཊོ་རྒྱལ་སྤྱིའི་གློག་བརྙན་དུས་སྟོན་ཐོག་གཟིགས་འབུལ་ཞུས་འདུག དེ་ཡང་བོད་ཀྱི་གློག་བརྙན་ཆུ་བཞི་སྒང་དྲུག་གམ་ 4 Rivers 6 Ranges ཅེས་པའི་གློག་བརྙན་དེ་བཞིན་ཁ་སང་ནས་བཟུང་རྒྱ་གར་གྱི་མངའ་སྡེ་ཁག་ ༡༤ ནང་གཟིགས་འབུལ་ཞུས་འདུག་པ་དང་། གློག་བརྙན་ཁང་མི་འདྲ་བ་ ༥༥ ནང་གཟིགས་འབུལ་ཞུས་འགོ་བཙུགས་འདུག་པ་མ་ཟད། བོད་མི་དང་བོད་དོན་རྒྱབ་སྐྱོར་བ་རྣམས་ཀྱིས་ཉེ་འགྲམ་གློག་བརྙན་ཁང་དུ་ཆེད་ཕེབས་ཀྱིས་གློག་བརྙན་བལྟས་པའི་རྗེས་སུ་དགའ་སྐྱོ་ཟུང་འབྲེལ་གྱི་ཚོར་བ་བྱུང་བའི་བརྙན་ཐུང་མང་དག་ཅིག་སྤྱི་ཚོགས་དྲྭ་ལམ་དུ་མཐོང་རྒྱུ་ཡོད་པ་རེད་འདུག རྩ་བའི་གཞན་ཕན་ཁྱིམ་གསར་ལགས་ཀྱིས་བཟོ་བསྐྲུན་གནང་བའི་ཆུ་བཞི་སྒང་དྲུག་ཅེས་པའི་གློག་བརྙན་དེ་བཞིན་ཟླ་འདིའི་ཚེས་ ༡༡ ནས་འགོ་འཛུགས་ཀྱིས་རྒྱལ་གར་རྒྱལ་ཡོངས་ཀྱི་གློག་བརྙན་ཁང་ཁག་གི་ནང་དུ་གཟིགས་འབུལ་ཞུ་རྒྱུ་གཏན་ཁེལ་བྱུང་ཡོད་ཀྱང་། ཟླ་འདིའི་ཚེས་ ༡༢ ཉིན་རྒྱ་གར་གྱི་རྒྱལ་ས་ལྡི་ལིའི་ནང་ BRICS ཞེས་གོ་ལ་ལྷོ་ཕྱོགས་མཉམ་སྦྲེལ་ལྷན་ཚོགས་ཀྱི་ཚོགས་འདུ་འཚོགས་ཡོད་པ་དང་། སྐབས་དེར་རྒྱ་ནག་གི་སྲིད་འཛིན་ཞི་ཅིན་ཕིང་སླེབས་ཡོད་སྟབས། གློག་བརྙན་དེ་བཞིན་ཁ་སང་བར་ཕྱིར་འགྱངས་གནང་དགོས་བྱུང་ཡོད་པ་རེད། འདི་ག་རླུང་འཕྲིན་ཁང་གིས་ཆུ་བཞི་སྒང་དྲུག་ཅེས་པའི་གློག་བརྙན་བཟོ་སྐྲུན་པ་གཞན་ཕན་ཁྱིམ་གསར་ལགས་སུ་གློག་བརྙན་དེ་བཞིན་རྒྱ་གར་རྒྱལ་ཡོངས་ནང་གཟིགས་འབུལ་ཞུ་དགོས་པའི་རྒྱུ་མཚན་དང་དེའི་ཆེད་དུ་དཀའ་ངལ་གང་འཕྲད་ཡོད་མིན། དཀའ་ངལ་དེ་དག་ལ་གདོང་ལེན་གནང་ཕྱོགས། དེ་བཞིན་མི་མང་རྣམས་ཀྱིས་རྒྱབ་སྐྱོར་གྱི་རྣམ་པ་སོགས་ཀྱི་སྐོར་བཀའ་འདྲི་ཞུས་ཡོད། ཕྱོགས་མཚུངས་ཆུ་བཞི་སྒང་དྲུག་ཅེས་པའི་གློག་བརྙན་ལ་མཐུན་འགྱུར་གནང་མཁན་བདེ་བ་ཚང་རྡོ་རྗེ་དབང་འདུས་ལགས་ཀྱིས་Jamdoll Tibet ཡུ་ཊུབ་བརྙན་ཐུང་ནང་ཁོང་གིས་གློག་བརྙན་དེ་བཞིན་རྒྱ་གར་རྒྱལ་ཡོངས་ནང་གཟིགས་འབུལ་ཞུས་ཐུབ་པའི་ཚོར་བ་སོགས་ཀྱི་སྐོར་འགྲེལ་བརྗོད་གནང་འདུག གཞན་ཡང་ཉེ་ཆར་ཕྱི་ཚེས་ ༡༥ ཉིན་ཁེ་ན་ཊའི་གྲོང་ཁྱེར་ཊོ་རོན་ཊོ་ནང་འཚོགས་པའི་ཊོ་རོན་ཊོ་རྒྱལ་སྤྱིའི་གློག་བརྙན་དུས་སྟོན་ Toronto...
དཔལ་༸རྒྱལ་དབང་ཀརྨ་པ་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་འབྲུག་ཡུལ་ནང་ཆིབས་བསྒྱུར་མཛད་རྒྱུ།
དཔལ་༸རྒྱལ་དབང་ཀརྨ་པ་ཨོ་རྒྱན་འཕྲིན་ལས་རྡོ་རྗེ་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་ཡོང་རྒྱུའི་ཟླ་རྗེས་མའི་ཕྱི་ཚེས་ ༢༩ ནས་དབུ་འཛུགས་ཀྱིས་བདུན་ཕྲག་གཅིག་ལྷག་རིང་འབྲུག་ཡུལ་དུ་ཆིབས་བསྒྱུར་གྱིས་ཡུལ་དེའི་ནང་གནས་གཟིགས་གཙོས་པའི་གཞུང་འབྲེལ་མཛད་སྒོར་དབུ་བཞུགས་དང་རབ་གནས་བཀའ་དབང་སོགས་ཀྱི་མཛད་རིམ་ཁག་གཅིག་བསྐྱང་རྒྱུ་རེད་འདུག དེ་ཡང་རུམ་བཏེག་དགོན་པ་མཚུར་ཕུ་བླ་བྲང་གི་འགན་འཛིན་དབུ་མཛད་བློ་གྲོས་བཟང་པོ་ལགས་ཀྱིས་གནད་དོན་དེའི་སྐོར་གསུང་དོན་ལྟར་ན། དཔལ་༸རྒྱལ་དབང་ཀརྨ་པ་ཨོ་རྒྱན་འཕྲིན་ལས་རྡོ་རྗེ་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་ཟླ་རྗེས་མ་ཕྱི་ཟླ་ ༡༠ ཚེས་ ༢༩ ནས་ཟླ་ ༡༡ པའི་ཚེས་ ༧ བར་ཁྱོན་ཉིན་གྲངས་དགུའི་རིང་འབྲུག་ཡུལ་དུ་ཆིབས་བསྒྱུར་དང་འབྲེལ། ཡུལ་དེའི་ནང་ཆགས་པའི་འབྲུག་པ་གྲོ་སྟག་ཚང་གཙོས་པའི་གནས་ཆེན་ཁག་གཅིག་ལ་གནས་གཟིགས་མཛད་རྒྱུ་ཙམ་མ་ཟད། ཡོང་རྒྱུའི་ལྷ་བབ་དུས་ཆེན་ཐོག་འབྲུག་རྒྱལ་པོ་སྐུ་འཁོར་དང་ལྷན་དུ་ཁུལ་དེའི་འབྲུག་དགེ་ལེགས་ཕུག་ས་གནས་སུ་གསར་རྒྱག་གནང་བཞིན་པའི་འབྲུག་ཡུལ་གྱི་ཚོང་འབྲེལ་གྲོང་ཁྱེར་དགེ་ལེགས་ཕུག་དྲན་ཤེས་ཁྲོམ་ཚོགས་ཞེས་པ་དེར་གཟིགས་སྐོར་གྱིས། འབྲུག་རྒྱལ་པོའི་ཐུགས་དགོངས་ལྟར་མང་ཚོགས་སྟོང་ཕྲག་མང་པོས་དང་བླངས་མཉམ་ཞུགས་ཐོག་ཉིན་གཅིག་ནང་བྱང་ཆུབ་མཆོད་རྟེན་མཐོ་ཚད་ལ་མི་ཊར་ ༡༥ ཅན་ ༡༠༨ བཞེངས་རྒྱུའི་གཞུང་འབྲེལ་གྱི་མཛད་སྒོར་དབུ་བཞུགས་དང་རབ་གནས་དེ་བཞིན་ཚེ་དབང་དང་བཀའ་དབང་ཁག་གཅིག་སྩལ་རྒྱུའི་མཛད་འཆར་ཡོད་པ་རེད་འདུག མ་ཟད་གདན་ས་རུམ་བཏེག་དགོན་པའི་མཁན་པོ་ཀརྨ་ཚེ་བརྟན་ལགས་ཀྱིས་ཀྱང་ཟམ་པ་ཞེས་པའི་ཡུ་ཊུབ་གླེང་སྟེགས་ཤིག་གི་ཐོག་གསུངས་པའི་ཁྲོད། དཔལ་༸རྒྱལ་དབང་ཀརྨ་པ་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་རིང་མིན་འབྲུག་ཡུལ་དུ་ཆིབས་བསྒྱུར་མཛད་རྒྱུའི་གནད་དོན་དེ་ཉིད་གོ་ཐོས་བྱུང་མ་ཐག་མཁན་པོ་ཁོང་ལ་དགའ་ཚོར་ཧ་ཅང་ཆེན་པོ་བྱུང་སོང་བ་དང་སྦྲགས། ༸རྒྱལ་དབང་ཀརྨ་པ་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་ཐེངས་འདིར་འབྲུག་ཡུལ་དུ་ཆིབས་བསྒྱུར་མཛད་རྒྱུ་དེ་བཞིན་རིམ་པས་རྒྱ་གར་དང་འཛམ་གླིང་ས་ཕྱོགས་གང་སར་ཕེབས་ཐུབ་པའི་ལམ་ཁ་ཞིག་ཆགས་ཡོད་པ་དང་། ལོ་མང་རྗེས་སུ་དད་ལྡན་མང་ཚོགས་ལ་༸རྒྱལ་དབང་ཀརྨ་པ་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་མཇལ་རྒྱུ་གོ་སྐབས་འབྱུང་གི་ཡོད་པར་གནས་ཚུལ་དེ་ཉིད་གནད་འགག་ཆེན་པོ་ཡིན་པ་གསུངས་སོང་། སྒྲ།། རྩ་བའི་དཔལ་༸རྒྱལ་དབང་ཀརྨ་པ་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་དེ་སྔ་ཕྱི་ལོ་ ༡༩༩༩ ལོར་དགུང་གྲངས་ ༡༤ སྐབས་བོད་ནས་རྒྱ་གར་དུ་བཙན་བྱོལ་ལ་ཞབས་སོར་འཁོད་རྗེས་བཞུགས་སྒར་ཉེ་འཁྲིས་དཔལ་ལྡན་རྒྱུད་སྟོད་དགོན་པར་ཡུན་རིང་སྐུ་བཞུགས་མཛད་ཡོད་པ་དང་། འདས་པའི་ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༧ ལོར་༸རྒྱལ་དབང་ཀརྨ་པ་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་བྱང་ཨ་རི་ཁུལ་དུ་སྨན་བཅོས་སླད་ཆིབས་བསྒྱུར་མཛད་དེ། སྐབས་དེ་དུས་ཀྱི་གནས་སྟངས་རྒྱུ་མཚན་ཁག་གཅིག་གི་རྐྱེན་པས་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་ནས་ཡུལ་དེའི་ས་ཁྲའི་གཤམ་དུ་ཡོད་པའི་ Dominica རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་མི་སེར་གྱི་ཐོབ་ཐང་བཞེས་ཡོད་པ་དང་། དུས་དེ་ནས་བཟུང་༸རྒྱལ་དབང་ཀརྨ་པ་མཆོག་ད་བར་རྒྱ་གར་དུ་ཕྱིར་ལོག་མཛད་ཐུབ་མེད་པའི་གནས་སྟངས་བྱུང་ཡོད་པ་རེད། དེའི་བར་ན་རུམ་ཏེག་དགོན་པ་རྟེན་གཞི་བྱས་ས་འབྲས་ལྗོངས་མངའ་སྡེའི་གཞུང་ནས་ཀྱང་རྒྱ་གར་དབུས་གཞུང་གི་ཆོག་མཆན་འོག་དཔལ་༸རྒྱལ་དབང་ཀརྨ་པ་ཨོ་རྒྱན་འཕྲིན་ལས་རྡོ་རྗེ་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་གདན་ས་རུམ་ཏེག་དགོན་དུ་གདན་འདྲེན་ཞུ་ཆེད་འབད་བརྩོན་ཤུགས་སྣོན་རིམ་པ་བརྒྱབ་དང་རྒྱག་བཞིན་ཡོད་པ་མ་ཟད། ...
རྒྱ་ནག་གི་མི་རིགས་མཐུན་སྒྲིལ་ཁྲིམས་ཡིག་ལ་གདོང་ལེན་ཆེད་བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུག་ནས་སྐད་ཡིག་སྲིད་བྱུས་གཏན་འབེབས་གནང་འཆར་འདུག
རྒྱ་ནག་གཞུང་གིས་མི་རིགས་མཐུན་སྒྲིལ་གྱི་ཁྲིམས་ཡིག་ཟེར་བ་དྲིལ་བསྒྲགས་རྒྱ་ཁྱབ་དུ་གཏང་རྒྱུའི་འབད་རྩོལ་བྱེད་བཞིན་པའི་ཁྲོད། བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ནས་ཁྲིམས་ཡིག་དེ་ལ་གདོང་ལེན་ཆེད། བོད་ཀྱི་སྐད་ཡིག་རྒྱུན་འཛིན་གྱི་སྲིད་བྱུས་གསར་པ་ཞིག་གཏན་འབེབས་གནང་འཆར་འདུག དེ་ཡང་འདི་ལོའི་ཟླ་བ་ ༧ ཚེས་ ༡ ནས་རྒྱ་ནག་གི་བཙན་དབང་འོག་ཡོད་པའི་མི་རིགས་ཡོངས་རྫོགས་ཀྱི་ངོ་བོ་རྒྱ་རིགས་སུ་བཙན་སྒྱུར་བྱ་རྒྱུའི་ཆེད་དུ་ཏན་འབེབས་བྱས་པའི་མི་རིགས་མཐུན་སྒྲིལ་གྱི་ཁྲིམས་ཡིག་ཟེར་བ་དེའི་སྐོར་གོ་རྟོགས་སྤེལ་རྒྱུའི་དམིགས་ཡུལ་འོག རྒྱ་ནག་གཞུང་ནས་ཟླ་བ་ ༩ ཚེས་ ༢༡ ནས་ ༢༧ བར་བདུན་ཕྲག་གཅིག་རིང་མི་རིགས་མཐུན་སྒྲིལ་གྱི་ཁྲིམས་ཡིག་དང་། རྒྱལ་ཁབ་སླར་གསོའི་འགྲུལ་བཞུད། ཅེས་པའི་བརྗོད་སྙིང་འོག་ལྷ་ས་དང་། ཨུ་རུམ་ཆི། པེ་ཅིང། ཁྲེན་ཏུའུ་འཚུད་པའི་གྲོང་ཁྱེར་ཆེ་ཁག་ཏུ་ཁྲིམས་ཡིག་དང་འབྲེལ་བའི་གཏམ་བཤད་དང་། འགྲེམས་སྟོན། མི་མང་འདུ་འཛོམས་སོགས་ཀྱི་བྱེད་སྒོ་སྤེལ་རྒྱུ་མ་ཟད། འབྱུང་འགྱུར་ཡང་ལོ་ལྟར་ཟླ་བ་ ༩ བདུན་ཕྲག་བཞི་པ་དེ་མི་མང་ལ་གནད་དོན་གོ་རྟོགས་སྤེལ་རྒྱུའི་བདུན་ཕྲག་དུ་སྲུང་བརྩི་ཞུ་རྒྱུ་ཡིན་སྐོར་བསྒྲགས་འདུག རྒྱ་ནག་གཞུང་གིས་ཕྱི་ཚེས་ ༡༥ ཉིན་སྤེལ་བའི་གསར་འགོད་གསལ་བསྒྲགས་ལྟར་ན། ཕྱི་ཚེས་ ༢༡ ཉིན་ལས་རིམ་གཙོ་བོ་དེ་པེ་ཅིང་གི་དེ་སྔ་བོད་སོག་སློབ་གྲྭ་(National Mongolian and Tibetan School)ཡོད་སའི་ས་ཚིགས་སུ་འཚོག་རྒྱུ་དང་། དེའི་རྗེས་གཟའ་འཁོར་ཧྲིལ་པོར་མི་རིགས་རིག་པ་དང་སྲིད་བྱུས་སྐོར་བགྲོ་གླེང་ཚོགས་འདུ་དང་། མི་རིགས་ཁྲིམས་ཡིག་སྐོར་གཏམ་བཤད། སྦྱར་ཡིག་དང་ངོ་སྤྲོད་དེབ་ཆུང་བགོ་འགྲེམས། བརྙན་ཐུང་བརྒྱུད་སྤེལ།...
རྒྱལ་ཡོངས་བོད་ཀྱི་གསོ་བ་རིག་པའི་ཚོགས་ཆེན་ཐེངས་ ༤ པའི་ཐོག་བོད་ཀྱི་གསོ་བ་རིག་པའི་ཉིན་མོ་གཞུང་འབྲེལ་ཐོག་སྲུང་བརྩི་དགོས་པའི་གྲོས་ཆོད་གཏན་འབེབས།
ཉེ་ལམ་ཝཱ་ཎ་དབུས་བོད་ཀྱི་ཆེས་མཐོའི་གཙུག་ལག་སློབ་གཉེར་ཁང་དུ་རྒྱལ་ཡོངས་བོད་ཀྱི་གསོ་བ་རིག་པའི་ཚོགས་ཆེན་ཐེངས་བཞི་པ་སྟེ་བོད་ཀྱི་གསོ་བ་རིག་པའི་ཉིན་མོ་སྲུང་བརྩི་དང་བསྟུན་ནས་འཚོགས་ཡོད་པ་དང་འབྲེལ། ཚོགས་ཆེན་ཐོག་བོད་ཀྱི་གསོ་བ་རིག་པའི་ཉིན་མོ་དེ་བཞིན་བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱིས་ངོས་ནས་གཞུང་འབྲེལ་ཐོག་སྲུང་བརྩི་དགོས་གལ་སོགས་གྲོས་ཆོད་ ༡༢ ཙམ་གཏན་འབེབས་གནང་འདུག ཐེངས་འདིའི་རྒྱལ་ཡོངས་བོད་ཀྱི་གསོ་བ་རིག་པའི་ཚོགས་ཆེན་དེ་བཞིན་བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་མཐུན་འགྱུར་དང་བོད་ཀྱི་གསོ་བ་རིག་པའི་ལྷན་ཚོགས་ཀྱི་གོ་སྒྲིག་འོག་ཟླ་འདིའི་ཕྱི་ཚེས་ ༡༡ དང་ ༡༢ བཅས་ཉིན་གྲངས་རིང་ཝཱ་ཎ་དབུས་བོད་ཀྱི་ཆེས་མཐོའི་གཙུག་ལག་སློབ་གཉེར་ཁང་གི་ཨ་ཏི་ཤ་ཚོགས་ཁང་དུ་འཚོགས་ཡོད་པ་དང་། ཚོགས་ཆེན་དབུ་འབྱེད་ཀྱི་མཛད་སྒོའི་ཐོག་སྐུ་མགྲོན་གཙོ་བོ་བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་འཕྲོད་བསྟེན་བཀའ་བློན་པདྨ་མཚོ་མཆོག་ཆེད་ཕེབས་གནང་ཡོད་པ་དང་། དེ་བཞིན་ཝཱ་ཎ་དབུས་བོད་ཀྱི་ཆེས་མཐོའི་གཙུག་ལག་སློབ་གཉེར་ཁང་གི་རིགས་བདག་སློབ་དཔོན་ཆེན་མོ་དབང་ཕྱུག་རྡོ་རྗེ་ནེ་གི་ལགས་དང་། རིགས་དྲུང་ Sunita Chandra ལགས། ཝཱ་ཎ་དབུས་བོད་ཀྱི་གཙུག་ལག་སློབ་གཉེར་ཁང་གི་གསོ་བ་རིག་པའི་སྡེ་ཚན་གྱི་འགན་འཛིན་སློབ་དཔོན་ཆེན་མོ་རག་རྡོ་བློ་བཟང་བསྟན་འཛིན་ལགས། གཞན་ཡང་མཇུག་སྡོམ་མཛད་སྒོའི་སྐུ་མགྲོན་དུ་འགྲོ་ཕན་བོད་ཀྱི་སྨན་རྩིས་ཁང་གི་དབུ་འཛིན་ཚེ་རིང་ཆོས་འཛོམས་ལགས་ཆེད་ཕེབས་གནང་ཡོད་པ་བཅས། ཚོགས་ཆེན་ཐོག་བོད་ཀྱི་གསོ་བ་རིག་པའི་ལྷན་ཚོགས་ཀྱི་ཚོགས་མི་གཙོས་པའི་གསོ་བ་རིག་པའི་མཁས་པ་ ༡༡ དང་དཔྱད་རྩོམ་མཁས་དབང་ ༡༡ གདན་ཞུས་གནང་ཡོད་པ་མ་ཟད། མཐོ་སློབ་ཁག་ ༥ ཙམ་ནས་སློབ་ཕྲུག་བསྡོམས་པས་ཁྱོན་མི་གྲངས་ ༡༤༠ ལྷག་ནས་མཉམ་ཞུགས་གནང་ཡོད་པ་རེད། དེ་ཡང་འདི་ག་རླུང་འཕྲིན་ཁང་གིས་ཐེངས་འདིའི་ཚོགས་ཆེན་གོ་སྒྲིག་གནང་མཁན་བོད་ཀྱི་གསོ་བ་རིག་པའི་ལྷན་ཚོགས་ཀྱི་ད་ལྟའི་ཚོགས་གཙོ་སྨན་པ་ཐུབ་བསྟན་ཀུན་འཕེལ་ལགས་སུ་བཀའ་འདྲི་ཞུ་སྐབས་ཁོང་གིས། ད་ལན་གྱི་ཚོགས་ཆེན་ཐོག་ཚོགས་བཅར་བ་ནང་ཕན་ཚུན་གྲོས་བསྡུར་རིམ་པ་བྱུང་བའི་ཁྲོད། སྨན་པ་ཧ་ལམ་ཚང་མས་འདི་ལྟ་བུའི་ཚོགས་ཆེན་ལོ་ལྟར་འཚོག་དགོས་པ་དང་། མང་ཚོགས་ཁྲོད་བོད་ཀྱི་གསོ་བ་རིག་པའི་བསླབ་པ་སློབ་གཉེར་དང་འབྲེལ་བའི་གོ་རྟོགས་ཀྱི་ལས་འགུལ་གང་མང་སྤེལ་དགོས་གལ། དེ་བཞིན་བོད་ཀྱི་སྐད་ཡིག་སྲུང་སྐྱོབ་ཕྱིར་དུ་སྐད་ཡིག་གི་སྤུས་ཚད་ཡར་རྒྱས་གཏོང་དགོས་པ་དང་། གཙོ་བོ་བོད་ཀྱི་གསོ་བ་རིག་པའི་ཉིན་མོ་ཞེས་སྲུང་བརྩི་ཞུས་སྲོལ་ཡོད་པ་དེ་མ་འོངས་པར་བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་ངོས་ནས་གཞུང་འབྲེལ་ཐོག་སྲུང་བརྩི་ཞུ་དགོས་པ་སོགས་གྲོས་ཆོད་ ༡༢ ཙམ་གཏན་འབེབས་བྱུང་སྐོར་གསུངས་སོང་། སྤྱིར་ཚོགས་ཆེན་ཐོག་སྐུ་མགྲོན་གཙོ་བོ་བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་འཕྲོད་བསྟེན་བཀའ་བློན་པདྨ་མཚོ་མཆོག་གིས་གསུང་བཤད་ཁྲོད། བོད་ནང་བོད་མིའི་ངོ་བོ་དང་རིག་གཞུང་མི་ཉམས་རྒྱུན་འཛིན་ཐོག་དམ་དྲག་ཆེན་པོ་ཡོད་སྐོར་དྲན་སྐུལ་དང་སྦྲགས། བཙན་བྱོལ་བོད་མི་ཚོའི་ངོས་ནས་རང་མི་རིགས་ཀྱི་ངོ་བོ་དང་རིག་གཞུང་སྲུང་སྐྱོབ་དང་སྲ་བརྟན་ཡོང་ཕྱིར་དགོས་ངེས་ཀྱི་ལས་འགན་ཇི་ཡོད་འཁུར་དགོས་གལ་སྐོར་གསུངས་འདུག་པ་དང་། གསོ་རིག་པའི་སྒྲིག་འཛུགས་དེ་བཞིན་དེང་དུས་ཀྱི་དགོས་མཁོ་དང་མཐུན་པའི་ཐོག་གོང་འཕེལ་གཏོང་དགོས་པ་མ་ཟད། ...
欧盟专员哈佳·拉比布关注图伯特灾后人道状况并呼吁提高透明度
针对 8 月 26 日发生在尼泊尔与图伯特边境地区的严重山洪灾害,藏人行政中央驻布鲁塞尔办事处呼吁欧盟方面进一步关注图伯特境内受灾藏人的处境,并敦促有关方面加强信息透明度,以便准确评估灾情及人道需求。 灾害发生后,藏人行政中央驻布鲁塞尔办事处第一时间联系欧洲议会议员,呼吁他们关注图伯特(西藏)一侧灾情信息严重不足的问题,并确保图伯特受灾地区的情况能够被纳入相关人道危机讨论。 与尼泊尔方面能够持续公开灾情及救援行动信息不同,图伯特一侧的相关信息受到严格限制,使外界难以全面了解灾害造成的实际影响、受灾社区面临的人道需求,以及是否已有任何救援物资或援助抵达当地。 这一问题于 9 月 14 日至 17 日在法国斯特拉斯堡举行的欧洲议会全体会议期间以有限形式被提出。由于会议仅允许各政治团体代表进行一轮发言,因此有关图伯特灾情的讨论受到一定限制。 欧洲议会议员托马斯·泽德霍夫斯基(Tomáš Zdechovský)长期关注图伯特问题,也是欧洲议会最大政治团体欧洲人民党(EPP)成员。他在发言中呼吁国际社会在讨论此次尼泊尔严重山洪灾害时,不应忽视图伯特一侧的受灾情况。 泽德霍夫斯基表示:“我们在讨论这场发生在尼泊尔的严重山洪灾害时,不应忽视处于中国占领之下的图伯特。目前没有任何信息能够说明,是否有援助抵达该地区。” 同时,他强调有必要进一步加强区域合作,尤其是在欧盟持续对该地区进行投资并开展相关合作的背景下。他呼吁加强灾害预警系统、信息共享和受灾地区监测,并改善跨境沟通机制,以便更加有效地应对影响边境两侧社区的自然灾害。 欧盟专员哈佳·拉比布(Hadja Lahbib)则强调,有必要进一步提高有关图伯特灾情的信息透明度,以确保有关部门及人道主义机构能够及时获取可靠信息,从而向受灾社区提供援助并开展有效救援。 拉比布表示:“感谢你指出图伯特所处的特殊情况。我完全同意,我们不能忽视图伯特的情况。我们需要可靠、及时的信息。这对于搜救工作至关重要,能够帮助受灾家庭获取相关信息,也能够帮助救援人员确定当地的实际需求。我们希望看到有关当地情况的信息更加清晰、透明。” 与此同时,藏人行政中央驻布鲁塞尔办事处还积极动员当地藏人社区及支持图伯特的友好人士,为藏人行政中央开展的洪灾救援工作筹集了相关善款。 记者:次仁 责编:蒋扬 来源:驻布鲁塞尔办事处 《图伯特之页》首发,转载请注明出处 The post 欧盟专员哈佳·拉比布关注图伯特灾后人道状况并呼吁提高透明度 first appeared on CTA Official...
ཞི་ཅིན་ཕིང་ཨ་རིར་འབྱོར་འཆར་དང་བསྟུན་བོད་དང་རྒྱ་ནག་ནང་གི་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་གནས་བབ་སྐོར་ལ་ཉན་ཞིབ་འཚོགས་འདུག
རྒྱ་ནག་གི་སྲིད་འཛིན་ཞི་ཅིན་ཕིང་ཟླ་བ་འདིའི་ཚེས་ ༢༤ ཉིན་ཨ་རིར་སླེབས་ལ་ཉེ་བ་དང་བསྟུན། ཁ་སང་ཚེས་ ༡༥ ཉིན་ཨ་རིའི་གྲོས་ཚོགས་འོག་མའི་མང་གཙོ་ཚོགས་པའི་འཐུས་མི་ Rohit Khanna མཆོག་དང་། Jim McGovern མཆོག་གིས་དབུ་ཁྲིད་པའི་ཨ་རི་དང་རྒྱ་ནག་དམར་ཤོག་ཚོགས་པའི་བར་གྱི་ཐབས་ཇུས་འགྲན་སྡུར་ཐད་ཀྱི་དམིགས་བསལ་ཆེད་འཛུགས་ཚོགས་ཆུང་དང་། ཨ་རིའི་གྲོས་ཚོགས་དང་འཛིན་སྐྱོང་གི་རྒྱ་ནག་ལས་དོན་ཚོགས་ཆུང་གིས། བོད་དང་རྒྱ་ནག་ནང་གི་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་གནས་བབ་སྐོར་ལ་ཉན་ཞིབ་ཚོགས་འདུ་ཞིག་འཚོགས་འདུག་པ་དང་། སྐབས་དེར་ International Tibet Media Organization ཞེས་རྒྱལ་སྤྱིའི་བོད་ཀྱི་གསར་འགོད་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་འགན་འཛིན་དཔལ་ལྡན་རྒྱལ་ལགས་ཀྱིས། ད་ལྟའི་བོད་ནང་གི་ཛ་དྲག་གི་གནས་སྟངས་སྙན་སེང་ཞུས་པ་མ་ཟད། དེ་འབྲེལ་རྒྱ་ནག་གཞུང་ལ་འགན་ཁུར་ཡོང་བ་དང་། བོད་མིའི་གཞི་རྩའི་ཐོབ་ཐང་སྲུང་སྐྱོབ་སླད་ཨ་རིའི་སྲིད་འཛིན་ངོས་ནས་ཞི་དང་ཐུག་འཕྲད་སྐབས་བོད་ཀྱི་གནད་དོན་ཐད་ཀར་གླེང་དགོས་པའི་སྐུལ་མ་གནང་འདུག The Void in China Policy: Why Human Rights Must Be on Trump’s Agenda with Xi at the...
第十八届图伯特人民议会第二次会议开幕
第十八届图伯特人民议会第二次会议于 9 月 16 日上午在印度北部达兰萨拉的议会会议厅中正式开幕,本次会议将审议藏人行政中央各部门年度工作报告及讨论相关议案。 会议伊始,图伯特(西藏)人民议会议长卓玛次仁宣布会议开幕,随后司政边巴次仁、副议长堪布索朗丹培、各部门部长及全体议员齐聚议会大厅,共同唱诵图伯特国歌。 在确认出席人数达到法定人数后,议长在开幕致辞中向新任噶伦们表示祝贺。随后,议长介绍了包括追悼事项、法律修订、决议案、法案及动议等当天的主要议程。 议长向议会通报了图伯特人民议会坚决反对中国政府实施的所谓《民族团结进步促进法》的立场。她指出,该法已于今年 7 月 1 日正式生效,对图伯特的语言、宗教、文化、民族身份及基本人权构成威胁,并就该法的背景及可能产生的影响作了详细说明。 她同时指出,图伯特人民议会此前已向世界各国政府、议会、联合国、欧盟及其他国际机构发出 837 封正式公开信,并向与会议员们通报了相关方面的回复情况。 会议还通报了 7 月底由副议长率领代表团,在印度议会季风会期期间与印度联邦内阁部长、国会议员及其他政界人士开展交流拜会的情况。并强调在拜会期间,积极倡导图伯特事业,并向有关人士提交了有关自焚藏人洛桑帕登(洛嘎让赞)牺牲及中国实施《民族团结进步促进法》的正式呼吁文件。 此外,议长还介绍了第十八届图伯特人民议会首次开展的地方访问活动,并向议会通报了民众在访问期间提出的意见、诉求、建议及反馈。 随后,根据议会《议事程序与议事规则》,会议选举产生主席团成员,并成立特别委员会。 按照会议议程,议会随后对图伯特爱国人士洛桑帕登在纽约联合国总部前自焚,以及前噶伦曲培班觉次仁、美国佛教教授罗伯特·A·F·瑟曼(Robert A. F. Thurman)和美国前国会议员巴尼·弗兰克(Barney Frank)的离世进行追悼。 上述追悼提案分别由议员格西拉让巴安珠次丹、议员格西阿炯仁钦坚赞 、议员久钦贡确曲珍及议员洛本图丹坚赞等议员提出。 针对今年 8 月 26 日尼泊尔与图伯特边境地区发生严重洪灾造成的灾情,司政边巴次仁提出慰问与声援决议案,并获安全部长贡嘎扎西的支持。随后,全体议员默哀一分钟,悼念上述逝者以及在洪灾中遇难的民众。 之后,宗教与文化部长才嘉曲杰·丹尼向议会提交该部门 2025 至 2026 年度工作报告摘要,议员格西拉让巴安珠次丹则代表议会常务委员会了宗教与文化部 2025 至...
རྒྱ་ནག་ནས་མི་བཟོས་རིག་ནུས་བེད་སྤྱོད་བྱས་ཏེ་བཙན་བྱོལ་བོད་མིའི་གནས་ཚུལ་མཁོ་སྒྲུབ་བྱས་ཡོད་པ་ཐེར་འདོན།
ཨ་རིའི་ Anthropic བཟོ་ལས་ཁང་གིས་གཉེར་བའི་ཀ་ལོ་ཊི་Claude མི་བཟོས་རིག་ནུས་དེ། རྒྱ་ནག་ནང་ནས་བཙན་བྱོལ་བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་དང་། བོད་བརྒྱུད་ནང་པའི་ཚོགས་པ་ཐེ་བའི་རྒྱ་ནག་ལ་ངོ་རྒོལ་བྱེད་མཁན་རྣམས་ཀྱི་གནས་ཚུལ་མཁོ་སྒྲུབ་དང་སོ་མྱུལ་དྲག་གནོན་བྱེད་རྒྱུར་བེད་སྤྱོད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་པ་ཤེས་རྟོགས་བྱུང་མ་ཐག བཟོ་ལས་ཁང་དེ་ཉིད་ནས་སོ་མྱུལ་བྱེད་ལས་དེ་དག་བཀག་སྡོམ་བྱས་པ་ཡོད་གསལ་བཤད་བྱས་འདུག དེ་ཡང་ཟླ་བ་འདིའི་ཚེས་ ༡༡ ཉིན་ཨ་རིའི་Anthropic བཟོ་ལས་ཁང་གིས་བཏོན་པའི་སྙན་ཐོའི་ནང་དུ་འདས་པའི་ཟླ་བ་བརྒྱད་ནང་རྒྱ་ནག་དང་། ཨི་རན། ནུབ་ཨ་ཕི་རི་ཀ་ནས་ཀ་ལོ་ཊི་མི་བཟོས་རིག་ནུས་བེད་སྤྱོད་བྱས་ནས། རྒྱལ་ཁབ་དེ་དག་གི་གྲངས་ཉུང་མི་རིགས་དང། སྲིད་གཞུང་ལ་ངོ་རྒོལ་བྱེད་མཁན་རྣམས་ཀྱི་སྒེར་གྱི་གནས་ཚུལ་མཁོ་སྒྲུབ་ཀྱིས། སོ་མྱུལ་ལྟ་སྲུང་དང་དྲྭ་ཐོག་འཇབ་རྒོལ་བྱས་པ་མ་ཚད། ལྷག་པར་དུ་རྒྱ་ནག་ལ་ཁ་གཏད་ངོ་རྒོལ་བྱེད་མཁན་བཙན་བྱོལ་བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་དང་། ཆོས་ཕྱོགས་ཀྱི་དབུ་ཁྲིད་སོགས་ཚོགས་སྒེར་ཁག་གི་གནས་ཚུལ་མཁོ་སྒྲུབ་བྱེད་པར་མི་བཟོས་རིག་ནུས་དེ་ཉིད་བཀོལ་སྤྱོད་ལོག་པ་བཏང་ཡོད་པ་གསལ་བཤད་བྱས་འདུག སྙན་ཐོ་དེའི་ནང་དུ་རྒྱ་ནག་དང་འབྲེལ་བ་ཡོད་པའི་བཀོལ་སྤྱོད་པ་དེ་ཡིས། ཀོ་ལི་ཊི་མི་བཟོས་རིག་ནུས་དེ་ལ། བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ནི་ཁྲིམས་འགལ་གྱི་ཁ་བྲལ་བའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཤིག་ཡིན་ལུགས་སོགས་རྒྱ་ནག་གི་ལངས་ཕྱོགས་སློབ་སྟོན་བྱས་པ་མ་ཚད། དེ་དང་འབྲེལ་བའི་གནས་ཚུལ་ལོག་པ་འཁྱབ་སྤེལ་བྱེད་པར་མི་བཟོས་རིག་ནུས་དེ་བཀོལ་སྤྱོད་བྱས་ཡོད་པ་གསལ་སྟོན་བྱས་འདུག གཞན་ཡང་ཨན་ཐོ་རོ་པིག་ (anthropic) གིས་རྒྱ་ནག་དང་འབྲེལ་བ་ཡོད་པའི་བཀོད་སྤྱོད་པ་གཞན་ཞིག་གིས། མི་མང་གི་བསམ་ཚུལ་དང་གནས་ཚུལ་ཞིབ་གཤེར་བྱེད་པར་ཀ་ལོ་ཊི་མི་བཟོས་རིག་ནུས་བེད་སྤྱོད་བྱས་ཡོད་པ་དང་། ཞིབ་གཤེར་སོ་ཉུལ་བྱེད་ཡུལ་ཁོངས་སུ་བོད་མི་དང་། ཡུ་གུར། རྒྱ་རིགས་མང་གཙོ་དོན་གཉེར་བ། ལས་འགུལ་བ་སོགས་ཡོད་པ་བརྗོད་འདུག ཨན་ཐོ་རོ་པིག་གིས་བོད་དོན་སྐོར་སོ་མྱུལ་བྱེད་མཁན་གཉིས་ཀྱི་ནང་ནས་གཅིག་ནི་རྒྱ་ནག་ནང་དུ་རྟེན་གཞི་བྱས་ཡོད་པ་དང་། དེ་ཉིད་རྒྱ་ནག་མི་མང་སྤྱི་མཐུན་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་གསང་བའི་ལས་དོན་དང་འབྲེལ་བ་ཡོད་ལ། སོ་མྱུལ་བྱེད་མཁན་གཉིས་པ་དེ་རྒྱ་ནག་གཞུང་གི་བདེ་འཇགས་དང་། འཐབ་ཕྱོགས་གཅིག་འགྱུར་ཁང་དང་འབྲེལ་བ་ཡོད་པའི་ཚོང་ལས་གཉེར་མཁན་ཞིག་ཡིན་པ་བསྒྲགས་འདུག དེ་མ་ཟད་སྙན་ཐོ་དེའི་ནང་དུ་ཨི་རན་དང་། ནུབ་ཨ་ཕི་རི་ཀ་ནས་སྲིད་གཞུང་ལ་ངོ་རྒོལ་དང་མང་གཙོ་དོན་གཉེར་བ་སོགས་ལས་འགུལ་བ་ཚོའི་གནས་ཚུལ་མཁོ་སྒྲུབ་དང་། སོ་མྱུལ་དམ་བསྒྲགས་བྱེད་རྒྱུར་ཨན་ཐོ་རོ་པིག་གི་མི་བཟོས་རིག་ནུས་ཀ་ལོ་ཊི་བེད་སྤྱོད་བྱས་པ་གསལ་སྟོན་བྱས་འདུག ཨན་ཐོ་རོ་པིག་གི་སྙན་ཐོ་ལྟར་ན། མི་བཟོས་རིག་ནུས་ཀྱི་རམ་འདེགས་འོག་སོ་མྱུལ་ལྟ་སྲུང་གི་བྱེད་ལས་དེ་ཕྱི་ལོ་...
བོད་ཀྱི་གཏམ་བརྗོད་ཚན་པས་རིང་མིན་ཕ་ཡུལ་ཞེས་པའི་གཏམ་བརྗོད་གསར་པ་ཞིག་གཟིགས་འབུལ་གྱིས་སྐོར་སྐྱོད་གནང་རྒྱུ།
དེ་རིང་ཕྱི་ལོ་ ༢༠༢༦ ཕྱི་ཟླ་ ༩ ཚེས་ ༡༥ ཉིན་གྱི་སྔ་དྲོ་བཞུགས་སྒར་༸རྒྱལ་བའི་ཕོ་བྲང་དུ། བོད་ཀྱི་གཏམ་བརྗོད་ཚན་པའི་ཚོགས་མི་དང་འཁྲབ་སྟོན་རུ་ཁག་ཅིག་ནས་སྤྱི་ནོར་༸གོང་ས་༸སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་མཆོག་ལ་མཇལ་བཅར་གྱིས། ཚན་པའི་ངོས་ནས་ད་ལྟའི་ཆར་ཕ་ཡུལ་ཞེས་པའི་བོད་ལ་རྒྱ་ནག་གིས་ཐོག་མར་བཙན་འཛུལ་བྱས་པའི་སྐོར་གྱི་དངོས་བྱུང་ལོ་རྒྱུས་ལ་གཞི་བཞག་པའི་གཏམ་བརྗོད་གསར་པ་ཞིག་བཟོ་བསྐྲུན་གནང་ཡོད་པའི་སྐོར་༸གང་ཉིད་མཆོག་ལ་སྙན་སེང་ཞུས་ཏེ། གཏམ་བརྗོད་དེ་བཞིན་རིང་མིན་རྒྱ་གར་རྒྱལ་ཡོངས་དང་རིམ་པས་ཕྱི་རྒྱལ་ཁག་ཏུ་གཟིགས་འབུལ་གྱིས་སྐོར་སྐྱོད་གནང་འཆར་ཡོད་པར་བརྟེན། ལས་གཞི་དེ་ཉིད་ལམ་ལྷོང་ཡོང་ཆེད་དུ་༸གོང་ས་མཆོག་ལ་ཐུགས་སྨོན་མཛད་གནང་ཡོང་བའི་གསོལ་འདེབས་ཞུས་འདུག འདི་གའི་གསར་འགོད་པས་དེ་རིང་གི་མཇལ་ཁ་གྲུབ་མཚམས་བོད་ཀྱི་གཏམ་བརྗོད་ཚན་པའི་འགན་འཛིན་ལྷག་པ་ཚེ་རིང་ལགས་སུ་ཁོང་རྣམ་པས་བཟོ་བསྐྲུན་གནང་བའི་ཕ་ཡུལ་ཞེས་པའི་གཏམ་བརྗོད་དེའི་ནང་དོན་སོགས་ཀྱི་སྐོར་བཅར་འདྲི་ཞུས་ཡོད། དེ་བཞིན་དེ་རིང་སྔ་དྲོ་བཞུགས་སྒར་༸རྒྱལ་བའི་ཕོ་བྲང་དུ། ཕྱི་ལོ་ ༡༩༨༧ ལོར་བོད་ཀྱི་རྒྱལ་ས་ལྷ་སར་བོད་མིས་ཞི་རྒོལ་སྐབས་ཀྱི་དོན་རྐྱེན་དངོས་བྱུང་དཔར་ལེན་གནང་མཁན་ John Ackerly ལགས་དང་ Blake Kerr ལགས་རྣམ་གཉིས་ནས་ཀྱང་སྤྱི་ནོར་༸གོང་ས་༸སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་མཆོག་ལ་མཇལ་བཅར་ཞུས་འདུག རྩ་བའི་སྐུ་ཞབས་ John Ackerly ལགས་དང་ Blake Kerr ལགས་རྣམ་གཉིས་ནི་ཁ་སང་ཕྱི་ཚེས་ ༡༤ ཉིན་རྒྱབ་བོད་ཀྱི་འགྲེམས་སྟོན་ཁང་གིས་གོ་སྒྲིག་ཞུས་པའི་མི་རབས་གསར་པའི་ཞི་རྒོལ་སྤེལ་ནས་བགྲང་བྱ་ ༤༠ འཁོར་བའི་ཕྱིར་དྲན་ཞེས་པའི་དུས་ཐུང་འགྲེམས་སྟོན་ཞིག་འཚོགས་ཡོད་པ་དེའི་ཐོག་སྐུ་མགྲོན་གྱི་ངོ་བོར་ཕེབས་པ་ཞིག་ཆགས་ཀྱི་འདུག མཇལ་ཁ་གྲུབ་མཚམས་ཁོང་རྣམ་གཉིས་ཀྱིས་འདི་གའི་གསར་འགོད་པའི་དྲི་བར་ལན་འདེབས་ཁྲོད། ༸གོང་ས་མཆོག་དང་ལྷན་དུ་དེ་རིང་མཇལ་ཁའི་སྐབས་སྐར་མ་ལྔ་ཙམ་བཀའ་མོལ་ཞུ་རྒྱུ་བྱུང་བར་སྐལ་པ་བཟང་པོ་བྱུང་སོང་ཞེས་དང་། ༸གང་ཉིད་མཆོག་གིས་༸སྐུ་ཉིད་ཀྱི་ཐུགས་སྐྱེད་དམ་བཅའི་སྐོར་དང་འབྲེལ། བོད་ཀྱི་ཆོས་དང་རིག་གཞུང་ཐོག་རྒྱལ་སྤྱིའི་སྤྱི་ཚོགས་ནས་དོ་སྣང་ཡོང་ཐབས་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་གྱི་སྐུལ་མ་མཛད་སོང་བའི་སྐོར་གསུངས་སོང་ལ། སྐུ་ཞབས་ཁོང་རྣམ་གཉིས་ཀྱིས་ད་དུང་བཙན་བྱོལ་བོད་མི་གཞོན་སྐྱེས་ཚོའི་ངོས་ནས་བོད་ནང་གི་དངོས་ཡོད་གནས་ཚུལ་ཐོག་དོ་སྣང་དགོས་གལ་མ་ཟད། གཞིས་བྱེས་གཉིས་ཀྱི་གཞོན་སྐྱེས་ཕན་ཚུན་འབྲེལ་བ་དམ་གཟབ་དགོས་པའི་སྐོར་འགྲེལ་བརྗོད་ཀྱིས། ...
བོད་ཀྱི་དུས་བབ་གསར་ཁང་དབུ་བརྙེས་ནས་མི་ལོ་ ༣༠ འཁོར་བའི་དུས་དྲན་སྲུང་བརྩི།
དེ་རིང་བཞུགས་སྒར་དུ་རྟེན་གཞི་བྱས་པའི་བོད་ཀྱི་དུས་བབ་གསར་ཁང་དབུས་བརྙེས་ནས་མི་ལོ་ ༣༠ འཁོར་བའི་དུས་དྲན་སྲུང་བརྩི་ཞུས་གནང་སོང་། བོད་ཀྱི་དུས་བབ་གསར་ཁང་དེ་བཞིན་ཐོག་མར་ཕྱི་ལོ་ ༡༩༩༦ ལོའི་ཕྱི་ཟླ་ ༩ པའི་ཚེས་ ༢ ཉིན་བོད་ཀྱི་དམངས་གཙོའི་དུས་ཆེན་དང་སྟབས་བསྟུན་ནས་བོད་ཀྱི་དུས་བབ་གསར་ཤོག་ཐོག་མ་དེ་འདོན་སྤེལ་གནང་བའི་རྗེས་སུ། འདི་ལོའི་ཕྱི་ཟླ་ ༩ པའི་བར་ཁྱོན་བསྡོམས་གསར་ཤོག་འདོན་ཐེངས་ ༡༠༤༩ སྤེལ་ཡོད་པ་དང་འབྲེལ། བཙན་བྱོལ་ནང་བོད་ཀྱི་སྐད་ཡིག་ཐོག་གསར་ཤོག་རྒྱུན་རིང་ཤོས་སྤེལ་མཁན་གྱི་གསར་ཁང་ཞིག་ཆགས་ཀྱི་ཡོད་པ་རེད། དེ་ཡང་དེ་རིང་བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་སྤྱི་ཐབ་ཡང་སྟེང་ཚོགས་ཁང་དུ་བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཕྱི་དྲིལ་བཀའ་བློན་གཅིག་ལྕོགས་སྲིད་སྐྱོང་སྤེན་པ་ཚེ་རིང་མཆོག་སྐུ་མགྲོན་གཙོ་བོར་གདན་ཞུས་ཀྱིས་ཉིན་མོ་དེ་སྲུང་བརྩི་གནང་སོང་བའི་ཐོག བོད་ཀྱི་དུས་བབ་གསར་ཁང་གི་འགན་འཛིན་ལྷན་ཚོགས་ཀྱི་ཚོགས་གཙོ་ལུང་རིགས་རྒྱལ་ལགས་དང་། གསར་ཁང་གི་ད་ལྟའི་རྩོམ་སྒྲིག་པ་ཆོས་རྒྱལ་སྐྱབས་ལགས། གསར་ཁང་གི་ལས་ཟུར་རྣམ་པ། དེ་བཞིན་དེ་རིང་ཉིན་རྒྱབ་བོད་ཀྱི་དུས་བབ་གསར་ཁང་བགྲོ་གླེང་ནང་གཏམ་བཤད་པའི་ཐོག་ནས་མཉམ་ཞུགས་གནང་མཁན་རང་དབང་གསར་འགོད་པ་དང་བོད་རིག་པ་བ་ Vijay Kranti ལགས་དང་། འདི་ག་ནོར་ཝེ་བོད་ཀྱི་རླུང་འཕྲིན་ཁང་གི་སྤྱི་ཁྱབ་རྩོམ་སྒྲིག་པ་བསྟན་འཛིན་དཔལ་སྒྲོན་ལགས། གློག་བརྙན་འཁྲབ་ཁྲིད་པ་བསྟན་འཛིན་ཚེ་བརྟན་ཕྱོགས་ལེགས་ལགས་ཀྱི་གཙོས། བོད་པའི་གསར་ཁང་གཞན་ཁག་གི་སྐུ་ཚབ་རྣམ་པ་དང་གཞུང་འབྲེལ་མིན་པའི་ཚོགས་པ་ཁག་གི་སྐུ་ཚབ་རྣམ་པ་བཅས་ལྷན་འཛོམས་གནང་སོང་། མཛད་སྒོའི་ཐོག་སྐུ་མགྲོན་གཙོ་བོ་ཕྱི་དྲིལ་བཀའ་བློན་གཅིག་ལྕོགས་སྲིད་སྐྱོང་སྤེན་པ་ཚེ་རིང་མཆོག་གིས། གསར་འགྱུར་བརྒྱུད་ལམ་དེ་དག་མང་གཙོའི་ཀ་བ་བཞི་པ་ཙམ་མ་ཟད། སྤྱི་ཚོགས་ཀྱི་མེ་ལོང་ལྟ་བུ་ཆགས་ཀྱི་ཡོད་པ་དང་། གསར་ཁང་ཁག་གི་བཏོན་པའི་གནས་ཚུལ་རྣམས་མ་འོངས་པའི་དཔྱད་ཞིབ་ཀྱི་ཡུལ་ཆགས་འགྲོ་ཡི་ཡོད་པར། དེ་ལ་གཞིགས་པའི་འགན་ཁུར་བླང་བའི་ཐོག་ནས་གནས་ཚུལ་སྤེལ་དགོས་གལ་ཡིན་པ་དང་། བོད་ཀྱི་སྐད་ཡིག་སྲུང་སྐྱོབ་དང་ཁྱབ་སྤེལ་བྱེད་དགོས་གལ་ཡིན་སྐོར་གྱི་ལམ་སྟོན་གསུང་བཤད་གནང་སོང་། དེ་བཞིན་སྲིད་སྐྱོང་མཆོག་གིས་གསར་ཁང་བཙུགས་ཡག་ལ་དཀའ་ངལ་མེད་ཀྱང་རྒྱུན་གནས་ཐུབ་ཡག་ཧ་ཅང་ཁག་པོ་ཡོད་སྟབས། དུས་བབ་གསར་ཁང་གི་ལོ་ངོ་ ༣༠ རིང་ལ་རྒྱུན་སྐྱོང་གནང་བར་བསྔགས་བརྗོད་དང་སྦྲགས་མུ་མཐུད་རྒྱུན་སྐྱོང་གནང་ཐུབ་པའི་རེ་བ་ཡོད་སྐོར་དང་། སྤྱིར་བརྒྱུད་ལམ་ཁག་གི་ལས་འགན་གཙོ་བོ་དེ་གོ་རྟོགས་སྤེལ་ཡག་དེ་ཡིན་པ་དང་། གནས་ཚུལ་དྲང་བདེན་དང་ཆ་ཚང་བ་སྤེལ་དགོས་གལ་ཡིན་པ།...





























